Translation of L'appart vide from French to Italian
A chi stai parlando alle 3 del mattino?
Ti vedo sorridere davanti al tuo schermo
Il film sembra bello ma non ci sono dentro
Ci addormentiamo insieme in un letto troppo grande
Per quanto riguarda la tua testa, io tengo la candela
Hai passato la serata a pensare a lei
Ci diremo buonanotte come alla fine di una mail
Non sono più la prima a cui pensi al risveglio
Vorrei riavvolgere il film all'inizio
Rigiocare la scena in cui il letto ci vede nude
Risentire il sapore della tua bocca per la prima volta
Lasciare del profumo nelle tue lenzuola
Viviamo sotto lo stesso tetto ma ci siamo persi di vista
Amore mio, è il tempo che ci uccide?
Hai sbattuto la porta senza dirmi addio
Da allora aspetto che tu torni a casa ogni sera
Nell'appartamento vuoto, non riconosco più l'arredamento
Scrivo canzoni tristi, non esco nemmeno più
Nell'appartamento vuoto, c'è solo disordine
Non ho ancora dormito, è giorno fuori
Cosa stai facendo e con chi sei?
Un giorno queste domande mi uccideranno
Mi faccio dei film che non voglio guardare
Ho il cuore in cenere quando ti vedo baciarla
Guardo le nostre foto di coppia perfetta
Mi sento meno bella quando non sei al mio fianco
Non trovo nemmeno più la forza di ballare
Quando sento la nostra canzone preferita
Vorrei riavvolgere il film all'inizio
Rigiocare la scena in cui il letto ci vede nude
Assaggiare la tua bocca per la prima volta
Lasciare del profumo nelle tue lenzuola
Viviamo sotto lo stesso tetto ma ci siamo persi di vista
Amore mio, è il tempo che ci uccide?
Hai sbattuto la porta senza dirmi addio
Da allora aspetto che tu torni a casa ogni sera
Nell'appartamento vuoto, non riconosco più l'arredamento
Scrivo canzoni triste, non esco nemmeno più
Nell'appartamento vuoto, c'è solo disordine
Non ho ancora dormito, è giorno fuori
Cosa stai facendo e con chi sei?
Mi sento persa quando non so dove sei
Stavamo ballando un lento ma le tue braccia mi hanno lasciato
Dimmi, anche tu ti senti solo a metà?
Cosa stai facendo e con chi sei?
Un giorno queste domande mi uccideranno
Stavamo ballando un lento ma le tue braccia mi hanno lasciato
C'è solo un mazzo di chiavi all'ingresso
Nell'appartamento vuoto, non riconosco più l'arredamento
Scrivo canzoni tristi, non esco nemmeno più
Nell'appartamento vuoto, c'è solo disordine
Non ho ancora dormito, è giorno fuori
Nell'appartamento vuoto