Translation of Krishna from French to Italian
Dimmi Krishna da dove vieni?
Descrivimi il paese che hai lasciato
La casa che ti ha visto bambino
Hai camminato senza mai voltarti indietro
In un piccolo zaino hai messo la tua vita
Alcuni vestiti, una foto di tuo figlio che sorride
Hai lasciato il tuo paese, con la paura nel ventre, lontano dai fucili
Non avevi nulla in tasca quando sei arrivato a Parigi
Sono anni ormai che sei qui
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
E anche dall'altra parte del mondo sei in Sri Lanka
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
Dimmi dove sei quando sei nei tuoi pensieri
Sei qui
E ti senti come sradicato, Krishna
Dimmi dove sei quando sei nei tuoi pensieri
Sei qui
E ti sento come sradicato
Dimmi Krishna da dove vieni?
Descrivimi il paese che hai lasciato
La casa che ti ha visto bambino
Hai camminato senza mai voltarti indietro
Dimmi Krishna da dove vieni?
Hai attraversato il mondo per rifugiarti
Dalle piogge di bombe sul tuo cammino
Hai camminato senza mai voltarti indietro
Hai vagato per mesi, hai lavorato giorno e notte
Nella cucina di un ristorante francese
Non avevi scelta
Nessun documento, nessun tetto
Non conoscevi una parola di francese
Sono anni ormai che sei qui
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
E anche dall'altra parte del mondo sei in Sri Lanka
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
Dimmi dove sei quando sei nei tuoi pensieri
Sei qui
E ti senti come sradicato, Krishna
Dimmi dove sei quando sei nei tuoi pensieri
Sei qui
E ti sento come sradicato
Dimmi Krishna da dove vieni?
Descrivimi il paese che hai lasciato
La casa che ti ha visto bambino
Hai camminato senza mai voltarti indietro
Dimmi Krishna da dove vieni?
Hai attraversato il mondo per rifugiarti
Dalle piogge di bombe sul tuo cammino
Hai camminato senza mai voltarti indietro
Sono anni ormai che sei qui
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
E anche dall'altra parte del mondo sei in Sri Lanka
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
Sono anni ormai che sei qui
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
E anche dall'altra parte del mondo sei in Sri Lanka
Hai fatto il tuo posto qui ma la tua testa è là
Dimmi Krishna da dove vieni?
Descrivimi il paese che hai lasciato
La casa che ti ha visto bambino
Hai camminato senza mai voltarti indietro
Dimmi Krishna da dove vieni?
Hai attraversato il mondo per rifugiarti
Dalle piogge di bombe sul tuo cammino
Hai camminato senza mai voltarti indietro