Translation of DALE CINTURA (Kuliki) from Spanish to French
Culiquitaca (doux)
Culiquitaca (dur)
Culiquitaca (doux)
Culiquitaca
Appelez les pompiers, cette fête est déjà en feu
Elle est en feu, elle est en feu
Appelez les pompiers, cette fête est déjà en feu
Elle est en feu
Bouge tes hanches et attention, tu te brûles
Culiquitaca, culiquitaca
Culiquitaca, culiquitaca
Culiquitaca, culiquitaca
Culiquitaca, culiquitaca (tout le monde va à la discothèque)
Tu es ma fille espagnole (c'est comme ça)
Bouge comme ça, je veux te voir (woh-oh)
Je vais manger cette petite bouche (pour que tu saches)
Je vais boire tout le bar
Tu es en feu, fille latine
Oh, la boisson et la main en l'air (huh)
Un shot et que Dieu bénisse
Et la boisson et la main en l'air (huh)
Un shot et que Dieu bénisse
La boisson et la main en l'air (woh-woh)
Boisson et la main en l'air (c'est comme ça)
Et la boisson et la main en l'air
C'est un, deux, trois, allez
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca
Bouge tes hanches et ton cou, tu te brûles
Culiquitaca, culiquitaca
Culiquitaca, culiquitaca
Culiquitaca, culiquitaca
Culiquitaca
Bouge tes hanches et attention, tu te brûles
Il veut me toucher les maracas
Je le bouge comme si je mangeais des épinards
Il veut me donner culiquitaca avec le pieu
Et pour que je tienne, un jus de basilic
Allez, écrase-le
J'ai ton chèque, viens, cherche-le
Je te le mets, tu le frottes
Voici ton bonbon, suce-le
Le sol tremble
Continue à lâcher le flow
On prend de l'altitude
Vole, vole, vole (eh-eh-eh)
Le sol tremble (eh-eh)
Continue à lâcher le flow (eh-eh-eh)
On prend de l'altitude (eh-eh)
Vole, vole, vole (culiquitaca, uh)
Appelez les pompiers, cette fête est déjà en feu (culiquitaca, culiquitaca)
Elle est en feu, elle est en feu (culiquitaca, culiquitaca)
Appelez les pompiers, cette fête est déjà en feu (culiquitaca, culiquitaca)
Elle est en feu (culiquitaca)
Bouge tes hanches et attention, tu te brûles
Culiquitaca, culiquitacata
Culiquitaca
Bouge tes hanches et attention, tu te brûles (eh-eh-eh)
Culiquitaca, culiquitacata (eh-eh) (eh-eh-eh)
Culiquitacata, culiquitacata (eh-eh)
Culi-quitaca
Allez, Olivia, j'ai apporté des épinards
On va danser en bougeant les pattes
Que la lampe est dans la maison (ouais)
Vers l'intérieur (ah), vers l'extérieur
Pour que tu en profites de n'importe quelle manière (yah)
Pour profiter du bon moment
Ici, tu danses, maman, même si tu ne veux pas (let's get it)
Allez, lâche la dépression (oh)
Sors dans la rue et mets cette chanson (dur)
C'est sûr que ça te donne de l'émotion (ja)
La nouvelle version de culiquitaca (prrr)
Allez vers le haut (ouais), et vers le bas (ah)
Attaque le klaxon, casse la basse (wuf)
Allez, ça sonne dans toutes les voitures (grrr)
Cette saveur, Domi l'a apportée (ouais)
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca
Culiquitaca (eh-eh-eh)
Culiquitaca (eh-eh)
Culiquitaca (eh-eh-eh)
Culiquitaca (eh-eh)
Bouge tes hanches et attention, tu te brûles
(Culiquitaca)
(Culiquitaca)
(Culiquitaca)
(Culiquitacata)
(Culiquitacata)
(Culiquitacata)
(Culiquitacata)
Bouge tes hanches et attention, tu te brûles