바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어
내가 말하길, 바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어

사람이 말하는 걸 들어봐
R-R-Rock stone이 내 베개였어, 잘 곳을 찾을 수 없었어
냄비는 비어있고 우리는 먹을 음식을 찾아야 했어
매일 군인과 경찰에게 괴롭힘을 당했어
그들이 북을 치고 소리를 낼 때
그들이 카우보이, 인디언, 추장을 연기할 때부터
첫 번째 거리에서 세 번째 거리, 일곱 번째 거리까지 쭉
우리 마음속에 하나는 짐승을 짓밟는 것이었어
그리고 삶에서 성공하고 온유한 자로서 상속받는 것

돌들이 여기 있는 게 더 나아
자영업자, 해고될 수 없어
일이 산더미처럼 많아
하루도 쉴 수 없어
나를 막으려던 사람들은 이제 그들의 길이 잘못되었음을 알게 되었어
좋아, 그리고 내가 말하길 하나씩, 하나씩
하나씩, 우리는 바빌론에서 나가고 있어
그리고 하나씩, 하나씩
정복하는 사자 셀라시에 왕을 찬양해

바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어
내가 말하길, 바위 돌이 내 베개였어
시즐라 칼론지
바위 돌이 내 베개였어 (스티븐 라가 말리, 아하!)

자, 우리를 도와줘
슬럼에서 우리를 데려가줘
무슨 일이 있어도 포기하지 마, 오직 불타는 열정
라스타를 찬양해, 슬럼에서 우리를 데려가줘
무슨 일이 있어도 포기하지 마
셀라시에 왕의 축복이 와
고통은 더 힘든 시간이 될 수 없어
너의 시야를 넓혀야 해, 너의 마음을 넓혀야 해
우리가 게토에서 직면한 것, 다른 곳에서는 찾을 수 없어
배고픔, 가난, 너무나도 불친절한 시스템
사실, 후폭풍이 있어
차가운 땅이 내 침대였고 내 베개는 바위였어
시스템을 통과하려고 했지만 모든 문이 잠겨 있었어
하지만 시도하는 것보다 나은 것은 없으니 멈추지 않을 거야
그들이 너에 대해 책을 쓸 때가 많아
그들이 너에게 쓸 헛소리의 양이 많아
하지만 네가 흙 속에 있을 때 그들은 너를 보지 않을 거야
그들은 너를 경멸하고 발을 닦고 싶어할 거야
하지만, 봐봐
그래서 시온의 문을 열어줘
에티오피아, 아프리카는 확실해
가난한 사람들을 해방시켜, 가난한 사람들을, 헤이

거짓말하지 않아, 내가 셀라시에 왕을 찬양하니 그들이 나와 싸우고 싶어해
내 성경을 읽고 평화로 돌아가 타파리를 찬양해
안녕 바빌론, 안녕, 안녕
시온의 문을 열어줘
시온 산, 에티오피아는 확실해
이스라엘의 자녀들, 이스라엘의 자녀들
헤이!

바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어
내가 말하길, 바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어

이제 들어봐
자, 나는 차분해, 너처럼 비틀거리지 않아
거리를 걸어, 나는 바보처럼 행동하지 않아
춤에 도착해, 마이크가 내 도구야
테이블에서 먹고, 의자에 앉아
나는 검고, 나는 갈색이야
나는 갈색이고 검지 않아
갈비뼈와 내 가슴, 내 척추와 내 등
이 리듬이 떨어질 때까지 기다려봐
머리부터 발끝까지, 네 몸이 흔들려, 내가 마이크를 잡고 있을 때
스티브 말리가 말해, 단단하고 강하게
땅을 밟지 마
평화롭고, 의로운, 라스타맨
그의 손에 교정의 막대기
남자와 여자에게 설교하고, 솔로몬 왕에게 부를 주어

이제, 베이스가 나오고, 트레블이 위로 올라가
모자와 버클이 맞지 않아
가장 달콤한 가수는 슈가 마이놋이었어
사람들이 들어와서 나에게 한 잔을 줘
드라큘라가 뱀파이어 박쥐로 변해
그가 태양을 볼 때, 그는 그것을 견딜 수 없어
눈이 어두워, 콘택트 렌즈를 사용해
내가 마이크를 잡고 있을 때, 라가머핀이 말해
내 머리는 드레드, 내 머리는 땋지 않아
쥐를 두려워하지 않아, 쥐를 두려워하지 않아
자에게 기도해, 나는 절대 멈추지 않을 거야
우리는 뜨겁고 차갑지 않아, 차갑지 않고 뜨거워
집에서 살고, 아파트에서 살지 않아
시온에서, 의로운 자들이 꼭대기에 있을 거야
자 바람을 불어, 악마는 할 수 없어

바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어
내가 말하길, 바위 돌이 내 베개였어
바위 돌이 내 베개였어

VIEW ORIGINAL LYRICS