Translation of Liberté from French to Portuguese
Parece que o poder se compra
Liberdade, é tudo o que nos resta
Se o cenário se repetir
Seremos atores da paz
Tão falso, seus discursos são tão falsos
Sim, tão falsos
Que acabamos por nos acostumar
Mas acabou, o copo está cheio
Lá embaixo, eles gritam, você ouve suas vozes?
A voz dessas famílias cheias de tristeza
A voz que reza por um destino melhor
Desculpe-me por existir, desculpe meus sentimentos
E se eu disser que sou feliz com você, estou mentindo
Desculpe-me por existir, desculpe meus sentimentos
Devolva-me minha liberdade, eu peço gentilmente
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Está primeiro em nossos corações
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Nós, isso não nos assusta
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Está primeiro em nossos corações
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Nós, isso não nos assusta
Eles pensaram que estávamos mortos
Eles disseram "bom riddance"
Eles pensaram que tínhamos medo
Deste passado todo negro
Não há mais ninguém
Apenas fotos, mentiras
Apenas pensamentos que nos corroem
Está bem, leve-me para lá
Sim, não há mais ninguém
Lá, só há o povo
Che Guevara, Maatoub
Leve-me para lá
Eu escrevo isso uma noite
Para uma nova manhã
Sim, eu escrevo para acreditar
O futuro é incerto
Sim, eu escrevo porque somos
Nós estamos de mãos dadas
Eu, eu escrevo porque somos
A geração dourada
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Está primeiro em nossos corações
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Nós, isso não nos assusta
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Está primeiro em nossos corações
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Nós, isso não nos assusta
Ouh-ouh
Liberte aqueles que são reféns
Liberte a falecida
Há um vazio no coração
Liberte aqueles que são reféns
Nós, é tudo o que temos
Temos apenas a liberdade
E aqui estamos nós na provação
Ah, governo
E este fogo não se apaga
Esta é a nossa mensagem
Nossa última palavra
Soolking e Ouled El Bahdja
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Está primeiro em nossos corações
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Nós, isso não nos assusta
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Está primeiro em nossos corações
A liberdade, a liberdade, a liberdade
Nós, isso não nos assusta