song lyrics / Sofi Tukker / Best Friend translation  | FRen Français

Best Friend translation into French

Performers Sofi TukkerAlisa UenoNervoThe Knocks

Best Friend song translation by Sofi Tukker official

Translation of Best Friend from English to French

Je pense que je continuerai à t'aimer, bien après soixante-cinq ans
Nous avons créé un langage pour nous deux, nous n'avons pas besoin de le décrire
Chaque fois que tu m'appelles, je laisse tomber ce que je fais
Tu es mon meilleur ami et nous avons des choses à régler

Yo, tu veux me rencontrer au bar ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer au salon ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer au club ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer en centre-ville ? (d'accord)
Yo, tu veux me rencontrer à l'est ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer à l'ouest ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer dans le quartier ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer à l'endroit convenu ? (d'accord)

Je pense que je continuerai à t'aimer, bien après soixante-cinq ans
Nous avons créé un langage pour nous deux, nous n'avons pas besoin de le décrire
Chaque fois que tu m'appelles, je laisse tomber ce que je fais
Tu es mon meilleur ami et nous avons des choses à régler

C'est comme ça
C'est comme ça que ça se passe
C'est juste nous deux, c'est du déjà-vu, c'est ce que nous connaissons
C'est comme ça que nous aimons, ne complique pas
Pas besoin de se battre, il suffit de l'inviter
Ouais-a-ah

だってバレバレ nous sommes amoureux
Personne ne m'a aimé comme tu l'as fait
Je pourrais avoir mon premier grand amour, sûrement le premier et le dernier de ma vie
Alisa de Tokyo
Je suis aussi addictif qu'un Pokémon
曖昧なんていらない ない
Comme イチ 二 サンで au revoir au revoir au revoir

Veux-tu être mon nouvel ami ? Nous avons beaucoup en commun
Nous pouvons parler de rien, discuter, nous avons des choses à régler

Yo, tu veux me rencontrer au bar ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer au salon ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer au club ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer en centre-ville ? (d'accord)
Yo, tu veux me rencontrer à l'est ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer à l'ouest ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer dans le quartier ? (yawp)
Yo, tu veux me rencontrer à l'endroit convenu ? (d'accord)

Je pense que je continuerai à t'aimer, bien après soixante-cinq ans
Nous avons créé un langage pour nous deux, nous n'avons pas besoin de le décrire
Chaque fois que tu m'appelles, je laisse tomber ce que je fais
Tu es mon meilleur ami et nous avons des choses à régler

Yo, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer ?
Yo, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer ?
Yo, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer ?
Yo, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer, tu veux me rencontrer ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Best Friend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid