song lyrics / Snow Patrol / Just Say Yes translation  | FRen Français

Just Say Yes translation into Thai

Performer Snow Patrol

Just Say Yes song translation by Snow Patrol official

Translation of Just Say Yes from English to Thai

ฉันหมดวิธีที่จะทำให้เธอเห็นแล้ว
ฉันอยากให้เธออยู่ที่นี่ข้างๆ ฉัน
ฉันจะไม่โอเค และฉันจะไม่แกล้งทำเป็นว่าโอเค
เพียงบอกฉันวันนี้และจับมือฉัน
โปรดจับมือฉัน
โปรดจับมือฉัน
โปรดจับมือฉัน
โปรดจับมือฉัน

เพียงพูดว่าตกลง, เพียงบอกว่าไม่มีอะไรกั้นเธอไว้
มันไม่ใช่การทดสอบ, หรือกลเม็ดของจิตใจ
เพียงแค่ความรัก

มันง่ายมากและเธอก็รู้ดี
เธอรู้ดี
เราไม่สามารถไปมาหาสู่กันแบบนี้ได้
ตลอดชีวิตของเรา
เธอเป็นทางเดียวที่จะไปหาฉัน
ทางนั้นชัดเจน
ฉันต้องพูดอะไรกับเธอ
เพื่อพระเจ้าเถิด, ที่รัก
เพื่อพระเจ้าเถิด, ที่รัก
เพื่อพระเจ้าเถิด, ที่รัก
เพื่อพระเจ้าเถิด, ที่รัก
เพื่อพระเจ้าเถิด, ที่รัก

เพียงพูดว่าตกลง, เพียงบอกว่าไม่มีอะไรกั้นเธอไว้
มันไม่ใช่การทดสอบ, หรือกลเม็ดของจิตใจ
เพียงแค่ความรัก

เพียงพูดว่าตกลง, เพราะฉันรู้สึกเจ็บปวดและฉันรู้ว่าเธอก็เช่นกัน
เพื่อสัมผัสผิวอุ่นๆ ของเธอ
ขณะที่ฉันหายใจเข้าไป

ฉันสามารถรู้สึกถึงการเต้นของหัวใจเธอผ่านเสื้อของฉัน
นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ, ทั้งหมดที่ฉันต้องการ
มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
มันคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ

เพียงพูดว่าตกลง, เพียงบอกว่าไม่มีอะไรกั้นเธอไว้
มันไม่ใช่การทดสอบ, หรือกลเม็ดของจิตใจ
เพียงแค่ความรัก

เพียงพูดว่าตกลง, เพราะฉันรู้สึกเจ็บปวดและฉันรู้ว่าเธอก็เช่นกัน
เพื่อสัมผัสผิวอุ่นๆ ของเธอ
ขณะที่ฉันหายใจเข้าไป
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Just Say Yes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid