song lyrics / Snow Patrol / Just Say Yes translation  | FRen Français

Just Say Yes translation into Korean

Performer Snow Patrol

Just Say Yes song translation by Snow Patrol official

Translation of Just Say Yes from English to Korean

내가 너에게 보여줄 방법이 점점 줄어들고 있어
네가 내 곁에 머물기를 원해
난 괜찮지 않을 거야, 괜찮은 척하지도 않을 거야
그러니 오늘 말해주고 내 손을 잡아줘
제발 내 손을 잡아줘
제발 내 손을 잡아줘
제발 내 손을 잡아줘
제발 내 손을 잡아줘

그냥 "예스"라고 말해줘, 널 막는 건 아무것도 없다고 말해줘
이건 시험도 아니고, 마음의 속임수도 아니야
오직 사랑일 뿐이야

너도 알다시피 이건 너무 간단해
너도 알다시피
우리는 이렇게 왔다 갔다 할 수 없어
우리의 모든 삶을
너는 나에게로 가는 유일한 길이야
길은 분명해
내가 너에게 뭐라고 말해야 할까
제발, 사랑하는 사람아
제발, 사랑하는 사람아
제발, 사랑하는 사람아
제발, 사랑하는 사람아
제발, 사랑하는 사람아

그냥 "예스"라고 말해줘, 널 막는 건 아무것도 없다고 말해줘
이건 시험도 아니고, 마음의 속임수도 아니야
오직 사랑일 뿐이야

그냥 "예스"라고 말해줘, 난 아프고 너도 그렇다는 걸 알아
너의 따뜻한 피부의 촉감을 위해
너를 들이마시며

내 셔츠를 통해 너의 심장 박동을 느낄 수 있어
이것이 내가 원했던 전부야, 내가 원하는 전부야
이것이 내가 원하는 전부야
이것이 내가 원하는 전부야
이것이 내가 원하는 전부야
이것이 내가 원하는 전부야

그냥 "예스"라고 말해줘, 널 막는 건 아무것도 없다고 말해줘
이건 시험도 아니고, 마음의 속임수도 아니야
오직 사랑일 뿐이야

그냥 "예스"라고 말해줘, 난 아프고 너도 그렇다는 걸 알아
너의 따뜻한 피부의 촉감을 위해
너를 들이마시며
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Just Say Yes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid