Translation of La recette from French to English
You know, everyone around me could leave
As long as you're here, I'm fine, my love, don't forget that
And even if in your world, everything is deaf
Let me change it
But when I love you, you doubt, my love
I can't forget you
It screams, it breaks everything in the house
Yet, we've counted the seasons
You're not going to leave without a reason, no
What are you talking about?
In my head, it's just you and me
The recipe is you and me
We already know that
Why are you leaving?
At the party, I only think about you
The recipe is you and me
Don't leave me
Don't leave me, I have you in my head
Don't leave me, you know, in my head
It's you and me
Just you and me
And now, let's put the cards on the table
Give me valid reasons
I would understand
And now, tell me why all these fears
But please, gently
Because I would understand
It screams, it breaks everything in the house
Yet, we've counted the seasons
You're not going to leave without a reason, no
What are you talking about?
In my head, it's just you and me
The recipe is you and me
We already know that
Why are you leaving?
At the party, I only think about you
The recipe is you and me
Don't leave me
Don't leave me, I have you in my head
Don't leave me, you know, in my head
It's you and me
Just you and me
You know, everyone around me could leave
As long as you're here, I'm fine my love
Don't forget that
What are you talking about?
In my head, it's just you and me
The recipe is you and me
We already know
Why are you leaving?
At the party, I only think about you
The recipe is you and me
Don't leave me
What are you talking about?
In my head, it's just you and me
The recipe is you and me
We already know that
Why are you leaving?
At the party, I only think about you
The recipe is you and me
Don't leave me
Don't leave me, I have you in my head
Don't leave me, you know, in my head
It's you and me
Just you and me
Don't leave me