song lyrics / Silverstein / A Great Fire translation  | FRen Français

A Great Fire translation into French

Performer Silverstein

A Great Fire song translation by Silverstein

Translation of A Great Fire from English to French

{Un grand incendie}

Brûlant
Nous ne pouvons pas l'arrêter
Nous devons sortir
Recommencer
Les souvenirs ont disparu à jamais

N'essaie pas
De tourner ça contre moi
Je suis celui qui t'a sauvé
C'était ma maison
C'était ma vie
Ça ne tourne pas toujours autour de toi

Et quand j'entends
Les sirènes commençant à sonner
Je peux sentir mon cœur qui s'emballe

Je peux voir à travers les flammes
Que le feu me purifie
L'esprit et l'âme, sont maintenant les mêmes
Et mon corps montre le chemin

Je t'ai jeté sur mon épaule
Avec l'ange
Sur mon autre
Je ne suis pas ton héros
Je ne le serai jamais
Qu'est-ce que tu voulais
Qu'est-ce que tu pensais que je serais

Je peux voir à travers les flammes
Que le feu me purifie
L'esprit et l'âme, sont maintenant les mêmes
Et mon corps montre le chemin

Je peux voir à travers mes yeux fatigués
Ma maladie me contrôle
Au fond, je connais la confiance (je connais la confiance)
Qui est le martyr de la tromperie
(Qui est le martyr de la tromperie)

Et tu étais là
Six ans, des cendres dans tes cheveux
Tu n'as pas peur
Tu as vu tant de douleur en si peu d'années
Pendant que le monde devient un endroit où personne ne veut rester
Nous restons
Silencieux, jusqu'à ce qu'il soit trop tard

Et quand je vois
L'endroit qu'ils appellent le ciel
Je peux sentir que la fin arrive

Je peux voir à travers les flammes
Que le feu me purifie
L'esprit et l'âme, maintenant les mêmes
Et mon corps montre le chemin

Je peux voir à travers mes yeux fatigués
Ma maladie me contrôle
Au fond, j connais la confiance (je connais la confiance)
Qui est le martyr de la tromperie
(Qui est le martyr de la tromperie)
Translation credits : translation added by za91

Comments for A Great Fire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid