song lyrics / Silk City feat. Dua Lipa, Diplo & Mark Ronson / Electricity translation  | FRen Français

Electricity translation into French

Performers Silk CityDua Lipa

Electricity song translation by Silk City feat. Dua Lipa, Diplo & Mark Ronson official

Translation of Electricity from English to French

Tomber dans tes bras, bébé
Même l'électricité ne peut pas comparer à ce que je ressens quand je suis avec toi
Ooh, bébé
Je renonce à mon fantôme pour toi
Et maintenant je suis transparent

Tu me donnes un sentiment, un sentiment si fort
Je sais que tu t'es maltraité, maltraité toi-même
Alors laisse-moi prendre soin de toi
Ooh, bébé
Je vais t'aimer différemment
Je te donnerai de l'électricité
Je te la donnerai

Et même si je pouvais, je ne te trahirais pas
Et j'arrêterais le monde pour toi
Tu sais que je veux te faire savoir
Je ne laisserai jamais ce sentiment partir
Cet amour n'a pas de plafond, je ne peux pas le nier
Même si je pouvais, je ne te trahirais pas
Et j'arrêterais le monde pour toi, tu sais
Je veux te faire savoir, je ne laisserai jamais ce sentiment partir
Cet amour n'a pas de plafond, je ne peux pas le nier

Tout ce que je vois, c'est toi, dernièrement
Bien éveillé et dans mes rêves
Je vois ton visage si vivement
Je ne sais pas ce que je ferais
Ooh, bébé
Si tu ne voyais qu'un ami en moi
Je serais doux-amer

Tu me donnes un sentiment, un sentiment si fort
Je sais que tu t'es maltraité, maltraité toi-même
Alors laisse-moi prendre soin de toi
Ooh, bébé
Je vais t'aimer différemment
Je te donnerai de l'électricité
Je te la donnerai

Et même si je pouvais, je ne te trahirais pas
Et j'arrêterais le monde pour toi
Tu sais que je veux te faire savoir, je ne laisserai jamais ce sentiment partir
Cet amour n'a pas de plafond, je ne peux pas le nier
Même si je pouvais, je ne te trahirais pas
Et j'arrêterais le monde pour toi, tu sais
Je veux te faire savoir, je ne laisserai jamais ce sentiment partir
Cet amour n'a pas de plafond, je ne peux pas le nier

Je me sens électrique, bébé
Tellement électrique, bébé
Je veux te faire savoir, te faire savoir, ooh
Je pense que je suis prêt, bébé
Je pense que je suis prêt, maintenant
Électricité, je coule en toi
Je me sens électrique, bébé
Tellement électrique, bébé
Je veux te faire savoir, te faire savoir
Je pense que je suis prêt, bébé
Je pense que je suis prêt, maintenant
Électricité, je coule en toi

Même si je pouvais, je ne te trahirais pas
Et j'arrêterais le monde pour toi
Tu sais que je veux te faire savoir, je ne laisserai jamais ce sentiment partir
Cet amour n'a pas de plafond, je ne peux pas le nier
Même si je pouvais, je ne te trahirais pas
Et j'arrêterais le monde pour toi, tu sais
Je veux te faire savoir, je ne laisserai jamais ce sentiment partir
Cet amour n'a pas de plafond, je ne peux pas le nier

Je me sens électrique, bébé
Tellement électrique, bébé
Je veux te faire savoir, te faire savoir, ooh
Je pense que je suis prêt, bébé
Je pense que je suis prêt, maintenant
Électricité, je coule en toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Global Talent Publishing, Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Electricity translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid