song lyrics / Shindy / Road2Goat translation  | FRen Français

Road2Goat translation into French

Performer Shindy

Road2Goat song translation by Shindy official

Translation of Road2Goat from German to French

J'ai décidé il y a longtemps
De ne jamais marcher dans l'ombre de quelqu'un
Aussi, restons-nous en sécurité avec cette chose de prise unique ?
Si j'échoue, si je réussis (D'accord)
Au moins, je vivrai comme je le crois
Ah, ouais !
Peu importe ce qu'ils me prennent
Ils ne peuvent pas m'enlever ma dignité (ah)
Parce que le plus grand—

Personne ne rit plus, maman, j'étais chez le notaire, maman
GmbH, maman, je crois que j'ai besoin d'une Havane
Deux ans sans signe de vie
J'ai attendu comme un petit enfant au passage piéton
Parce que je pensais que les affaires étaient comme la science
Jusqu'à ce que je comprenne : je dois juste faire quelques pas
Et enfin, faire en sorte que tout le monde me suive
Désormais, seulement du bling-bling et des bouteilles de cristal
Mais avant d'en arriver là, les tribunaux rassemblent des dossiers
Les flics prennent d'assaut la suite de l'hôtel pour m'attraper
J'échange quelques filles contre quelques codétenus
Ouais, je suppose que c'est ce qu'on appelle "lumière et ombre"
Libéré après seulement huit heures, merci Dieu !
Mais tout cela a des crochets comme un magasin d'articles de pêche
D'autres personnes vont à l'église le dimanche matin
Chez moi, des photographes sont devant la maison, je vois l'objectif
Quand les deux sont en conflit dans chaque journal
Ils se battent pour le droit à Shindy, comme si j'étais un enfant de divorce
Tout le monde veut gagner la guerre, je suis devenu un ballon de match
A partir de là, je savais que ce jeu deviendrait un cas juridique
Je dis, "Je veux sortir", mais on ne me laisse pas
Je dis, "Je vais vous payer", mais on ne me laisse pas
Soudain, les problèmes s'étendent jusqu'à Bietigheim
Jusqu'à la porte d'entrée, je n'ai pas besoin d'en dire plus
Les flics veulent une déclaration, BILD veut une déclaration
Mais je préfère parler à une MILF de spray-tan
Fick sur le projecteur, comptes hors ligne
Pas de production, seulement des décombres
Je mets un studio là où j'ai fumé pour la première fois
Quatre personnes partagent un Schwip-Schwap de deux litres
Pour que personne à la maison ne sente rien, nous mangeons des Tic Tac
Maintenant, je suis assis ici sur des canapés en velours et autres fioritures
Des tapis persans, un moniteur de surveillance comme Scarface
Toujours des hôtels et des chagrins d'amour
Les labels me courent après, je peux tout avoir
Si je suis millionnaire, tu dois demander à Alex
Je reste un enfant, il fait des affaires avec ses assistants
Je ne déteste pas être adulte, je déteste juste comment les adultes pensent
Tout ce que je veux, c'est 100k par mois d'argent de poche
Une Patek, un Phantom et une Mademoiselle
Parfois, la vie a le goût d'un ragoût de fruits
Parfois, tout le monde qui veut t'aider reçoit un appel de menace
Parfois, la Rolex de ton père est volée de ta maison
Et parfois, tu ne veux même pas savoir qui l'a fait
Je ne peux jamais le dire à ma mère
Ou que dix mille euros manquent dans le tiroir, ouais
C'est le sentiment quand tu ne sais pas à qui tu peux faire confiance
J'aurais aimé que nous soyons comme avant, avec des Alkopops devant Kaufland
ID sur les nouvelles Nike
Je suis Ice-T, comme le temps passe vite
Il y a six ans, j'ai été exmatriculé
Mais en six ans, j'ai appris plus que si j'avais étudié pendant six ans, ouais
Je t'ai vu récemment dans ta voiture de merde
Au carrefour de McDonald's, poste de police
Tu pensais à l'époque que tu deviendrais un pro de la NBA
Regarde la Day-Date, Bro, le Rolls-Royce Wraith, Bro
Qui joue maintenant, garçon ? Je prends le rebond
Je suis plus frais que mon ancienne photo de profil sur GreekTown
Tu avais l'air d'être excité par ta vie de fonctionnaire
Merci pour le meilleur feu rouge de tous les temps
Je me souviens encore de l'époque, grande pause, pierre à fumer
Tout ce que je voulais, c'était être là et être comme ça
Des bonnets Carhartt, des Osiris D3s
Des sweats blancs Dickies, des rappeurs de Riot City
Maintenant, votre vie n'est plus que de la deuxième division, ah
Chaque jour, de neuf à cinq, Minesweeper, ah
A l'époque, c'était Open-Mic, seulement Shindy ne pouvait pas entrer
Aujourd'hui, on dit, "Eh, tu es Shindy, n'est-ce pas ?"
Je me fiche de vos jams de Riot City
Je suis toujours le 50 Cent de Bissingen
Je me lève le matin quand je veux
Et je pisse sur mon ancienne école depuis ma maison dans les collines, eh
Je ris maintenant, maman, haha, maman
Ils ne me creusent pas une tombe, ils me construisent une chambre funéraire
Papa a dit qu'il était fier, dans mon rêve récent
Nous n'avons pas grand-chose en commun, mais j'ai été naïf pendant longtemps
Je pensais que de telles intrigues n'existaient que dans un soap opera
Ou dans certaines séries de HBO
Tous égoïstes, appris à la dure
Qu'il n'y a pas d'amis dès que l'argent s'en mêle
Paradoxalement, nous appelons le label "Friends with Money"
Que puis-je dire ? Il prend un Rolls-Royce Cullinan
C'était un dilemme, comme Nelly featuring Kelly Rowland
Eh, mais je suis de retour pour mon moment magique
Toute la journée en studio comme un coach vocal
Ce n'est pas un retour, j'appelle ça Road to Goat
Va le dire à tes amis, salutations
Pas de lunettes de pilote, mais des vols en altitude suivent
Juste quelques choses qui devaient sortir
Drip, attention, ne glisse pas, ah !
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Road2Goat translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid