song lyrics / Sevdaliza / Ride Or Die translation  | FRen Français

Ride Or Die translation into French

Performers SevdalizaVillano Antillano

Ride Or Die song translation by Sevdaliza official

Translation of Ride Or Die from Spanish to French

Il y a de la beauté dans la façon dont tu es
Quand je suis tout seul, je peux t'appeler
Je suppose que je suis hanté aussi

Tu illumines comme une étoile
Éclaire un peu ma solitude
Je suppose que tu es hanté aussi

Viens au-delà de l'obscurité
Prends ma main
Protège-moi de mes ennemis
Mon compagnon de route
Jusqu'à la fin
Pas d'énergie négative
Je me cogne la tête contre le mur
Je rebondis plus fort que la vie
Compagnon de route
Jusqu'à la fin

Seul seul dans ma chambre dans un coin
En vidant un verre et une illusion
Combien d'heures je passe sans rien d'autre
Que de me rappeler sa façon d'aimer
Nous sommes amis depuis l'enfance
C'est pourquoi je te demande, aide-moi
Je veux sentir ce monde
Sortir avec toi ce soir
Nous sommes amis depuis l'enfance
C'est pourquoi je te demande, aide-moi
Je veux sentir ce monde
Sortir avec toi ce soir

Viens au-delà de l'obscurité, prends ma main (prends ma main)
Mon compagnon de route jusqu'à la fin (jusqu'à la fin)
Je me cogne la tête contre le mur
Mon compagnon de route jusqu'à la fin

Viens au-delà de l'obscurité, prends ma main
Protège-moi de mes ennemis
Mon compagnon de route jusqu'à la fin
Pas d'énergie négative
Je me cogne la tête contre le mur
Je rebondis plus fort que la vie
Compagnon de route jusqu'à la fin

Bénédictions, le feu, en toi, je te vois
Tu ne peux pas te cacher de moi, bébé, je suis toi
Nous avons été accrochés, ce n'était qu'un aperçu
Nous avons eu un avant-goût et maintenant je ne peux pas te quitter
Je ne sais pas grand-chose, mais je te ressens
Là au fond, en moi
Quelque chose me dit que j'ai raison
Que mon œstrogène a besoin de ta testostérone
Je suis prête à tout donner
Même si c'est toxique comme l'amiante
Je me connecte à ton canal
C'est de l'amour, je peux le voir, je le détecte
Personne n'a dit que ce serait parfait
Mais tu aimes même nos défauts
Je t'ai ensorcelé et je sais que j'ai cet effet
Mes amants, je les infecte de moi

Eh
Protège-moi de mes ennemis
Pas d'énergie négative
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Ride Or Die translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid