song lyrics / Seems Like Yesterday / Brighter translation  | FRen Français

Brighter translation into French

Performer Seems Like Yesterday

Brighter song translation by Seems Like Yesterday

Translation of Brighter from English to French

{Encore plus radieux}

Hier, demain semble si loin
(Toute chose est morte)
Cette tempête ne s'en ira pas, le soleil m'a laissé seul ici
(Tout chose reste gelée dans un cadre)

C'est difficile, quand le passé est tout ce que tu as
Et que tout périt avec le temps
Le temps passe si lentement
(Ce qui te dirige est si flou)
C'est comme si chaque seconde faisait tic-tac dans ta tête

Maintenant, j'ai réalisé que ce souvenir
Me gardait éveillé d'un lendemain plus radieux
Parfois tu dois lâcher quelque chose
Laisser partir quelque chose

Peut-être les espérances et les rêves sont-ils tout ce que j'avais aujourd'hui
Mais c'est tout ce dont j'ai besoin pour un lendemain plus radieux

Alors, laisse-moi dire
Adieu au passé
Nous découvrirons un lendemain plus radieux
Quand tous mes rêves ne s'effaceront pas
Parce que nous aurons toujours l'espoir pour demain
Translation credits : translation added by xKumii

Comments for Brighter translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid