Translation of In Between from other language to French
Je suis un peu ce mec à la casquette
Un peu ce mec à la chemise de cowboy aux boutons en perle
J'ai un peu le style du béton de la grosse ville
Mais surtout le style de la terre de la campagne
Je peux voir tes beaux yeux
Qui me lisent comme une carte
En te demandant qui je suis
Et où j'me trouve
Je suis entre
La folie d'un vendredi soir
Et le calme d'un dimanche matin
Entre
Le dernier verre à 1h
Et celui qu'on verse après
Je n'suis par trop haut
Je n'suis pas trop bas
Je fait que soutenir le milieu
Je suis stable comme tout
Je n'suis pas seulement de l'eau bénite
Et je n'suis pas qu'une bouteille de bourbon
Je suis quelque part entre les deux
J'pourrais être une botte d'ouvrier aux orteils en acier
Col bleu, 40 heures par semaine, jean boueux
Et puis la fin de semaine, je fais mes valises
Je disparais et je m'allonge sur une plage de sable blanc
Je suis bien loin
Une aventure d'un soir
Mais je ne suis pas prêt
À porter un anneau sur mon doigt
Je suis entre
La folie d'un vendredi soir
Et le calme d'un dimanche matin
Entre
Le dernier verre à 1h
Et celui qu'on verse après
Je n'suis par trop haut
Je n'suis pas trop bas
Je fait que soutenir le milieu
Je suis stable comme tout
Je n'suis pas seulement de l'eau bénite
Et je n'suis pas qu'une bouteille de bourbon
Je suis quelque part entre les deux
Je peux voir tes beaux yeux
Qui me lisent comme une carte
En te demandant qui je suis
Et où j'me trouve
Je suis entre
La folie d'un vendredi soir
Et le calme d'un dimanche matin
Entre
Le dernier verre à 1h
Et celui qu'on verse après
Je n'suis par trop haut (pas trop haut)
Je n'suis pas trop bas
Je fait que soutenir le milieu
Je suis stable comme tout
Je n'suis pas seulement de l'eau bénite
Et je n'suis pas qu'une bouteille de bourbon
Je suis quelque part entre les deux
Ouais, je suis quelque part entre les deux (pas trop haut, pas trop bas)