song lyrics / Sacha / MERCI translation  | FRen Français

MERCI translation into English

Performer Sacha

MERCI song translation by Sacha official

Translation of MERCI from French to English

Some say you don't choose your family
Let me tell you that you do
I've always been the one who fails
The one who is not understood
At almost 30 years old without a license, without a home
Without a mouth to feed
My parents, my grandparents
And my brother wonder what I will become
It would be enough to talk, to discuss
To take a few minutes
But time is money
There are better things to do than listen to the excuses
Of a thirty-year-old kid
I'm 28, you don't even know that
Oh Ah
Not alone in the world
I am not alone in the world
Oh Ouh
Not alone in the world
I am not alone in the world
Some say you don't choose your family
Let me tell you that you do
At 8 years old I wasn't the craziest in the group
At 9 years old with Vincent we made a Boys Band
Thank you Vincent
Thank you:
Manu
Marie
Marie-Reine
Morgane
Camille

Pierre
Olivier
Maxime
Pauline
Anaïs
Camil
Alex
Fanny
Haga
Corentin
Erwan
Benji
Mathilde
Manon
Paul
Axel
Quentin
Garance
Rudy
And it's not over
And it's not over
Thank you all for putting up with me
For believing in me all these years
I wouldn't be half of myself without you by my side
Each of my battles, my wars, my successes in
my struggles I owe to you
Because none of my joys, none of my laughs, my beautiful
days would exist without that
So thank you to my darling
For the patience she gives me
For reminding me that my life is the right one
I am not the best of men

But for her I will aim for the summit
Thank you to all those I forget but don't forget
You who opened your arms to me
I have enough confidence in myself to make a rap
Even if I fail
You are geniuses, wonders especially that no one
wakes me up
Come on, thank you parents, blood family
No hard feelings for the mistakes of the past, what's done is done
I haven't been perfect either and the future has so much to give
Sorry up there, I won't thank the sky
The life, the luck I have, I owe only to those
And those who accompany me
It's all together that we win
Thank you, I love you
Oh Ah
Not alone in the world
I am not alone in the world
Oh Ouh
Not alone in the world
I am not alone in the world
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LALOULINE EDITIONS

Comments for MERCI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid