Translation of Wildside (From "Adventures in Babysitting") from English to French
Mon cœur bat la chamade, je ne peux pas arrêter ce sentiment
Mon sol tremble oh, je veux lâcher prise, devenir fou
Danse sur le plafond, mon monde attend oh
Je ne veux pas arrêter, abandonner, je veux tout parce que je n'en ai pas eu assez
Continue, nous allons montrer au monde
Qu'il n'y a tout simplement pas moyen de nous arrêter
Personne ne peut nous retenir, nous allons briser les règles
On ne peut pas nous retenir, nous allons allumer la mèche et nous
Je vis du côté sauvage, côté sauvage
Pas moyen de dire ce que je pourrais trouver, pourrais trouver
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien, ça fait du bien
Je vis sur le oh oh oh
Sur le côté sauvage, côté sauvage
Alors laissez-le maintenant c'est mon temps, mon temps
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien, ça fait du bien
Je vis sur le oh oh oh oh
Je pensais que les bonnes choses étaient si mauvaises
Pas besoin de me retenir, pas moi plus
Je marche sur cette route, je prends le contrôle
Mon cœur peut dire non
Je vis du côté sauvage, côté sauvage
Pas moyen de dire ce que je pourrais trouver, pourrais trouver
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien, ça fait du bien
Je vis sur le ooh ooh ooh
Sur le côté sauvage, côté sauvage
Alors laissez-le maintenant c'est mon temps, mon temps
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien, ça fait du bien
Je vis sur le oooh ooh ooh ooh
Je ne veux pas vivre ma vie par design
Enfermé à l'intérieur, en train de briser
Brise les règles
Allume la mèche
Quelque chose de nouveau c'est pourquoi
Je vis du côté sauvage
Pas moyen de dire ce que je pourrais trouver
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien oh oh oh oh
Je vis du côté sauvage, côté sauvage
Pas moyen de dire ce que je pourrais trouver, pourrais trouver
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien, ça fait du bien
Je vis sur le oh oh oh
Sur le côté sauvage, côté sauvage
Alors laissez-le maintenant c'est mon temps, mon temps
Pas d'arrêt parce que ça fait du bien, ça fait du bien
Je vis sur le oh oh oh oh
Je vis du côté sauvage, côté sauvage