song lyrics / SARA'H / Ce soir translation  | FRen Français

Ce soir translation into Korean

Performer SARA'H

Ce soir song translation by SARA'H official

Translation of Ce soir from French to Korean

오늘 밤, 나는 나가지 않을 거야, 나는 축제에 마음이 없어
그 모든 것을 다시 생각하면, 나는 오히려 머리가 아파
오늘 밤, 나는 춤추지 않을 거야, 나는 혼자 있는 게 더 좋아
내가 없는 것처럼 있는 건, 너무 힘들어

나는 움직이고 싶지 않아, 움직이고 싶지 않아
나는 이렇게 있는 게 너무 좋아
나는 여기 있고 싶어
나는 지쳤어, 지쳤어
이 게임, 너희의 쓸데없는 말들
그건 나와 맞지 않아
그리고 나는 충분히 했어, 충분히 했어
더 이상 가장하고 싶지 않아
나는 내 시간을 낭비하고 싶지 않아
나는 움직이고 싶지 않아, 움직이고 싶지 않아
나는 이렇게 있는 게 너무 좋아
나는 여기 있고 싶어

내가 원하는 대로 내 인생을 살게 해줘
숨을 쉬고, 나를 잊어줘, 나는 더 이상 이 게임을 하지 않아
나는 더 이상 그럴 시간이 없어
내가 준 것은, 다시 가져가지 않을 거야
그냥 내버려 두면, 사랑하는 사람은 알게 될 거야
나는 더 이상 그럴 시간이 없어

오늘 밤, 나는 화장을 하지 않아
필터가 구원이 될 거야
내 마음은 나를 위해 간직할 거야
나는 그것을 경매에 내놓지 않아
아마도 나는 너무 많이 말했을지도 몰라
하지만 나는 더 이상 침묵할 수 없어
침묵이 금이라면, 너희의 마음은 돌이야

나는 움직이고 싶지 않아, 움직이고 싶지 않아
나는 이렇게 있는 게 너무 좋아
나는 여기 있고 싶어
나는 지쳤어, 지쳤어
이 게임, 너희의 쓸데없는 말들
그건 나와 맞지 않아
그리고 나는 충분히 했어, 충분히 했어
더 이상 가장하고 싶지 않아
나는 내 시간을 낭비하고 싶지 않아
나는 움직이고 싶지 않아, 움직이고 싶지 않아
나는 이렇게 있는 게 너무 좋아
나는 여기 있고 싶어

내가 원하는 대로 내 인생을 살게 해줘
숨을 쉬고, 나를 잊어줘, 나는 더 이상 이 게임을 하지 않아
나는 더 이상 그럴 시간이 없어
내가 준 것은, 다시 가져가지 않을 거야
그냥 내버려 두면, 사랑하는 사람은 알게 될 거야
나는 더 이상 그럴 시간이 없어

내가 여기 있는 게 너에게 무슨 상관이야?
오늘 밤, 내가 나와 춤추는 게 무슨 상관이야?
내가 대답하지 않는 게 너에게 무슨 상관이야?
그 모든 미소가 나는 그리울 것 같지 않아

내가 원하는 대로 내 인생을 살게 해줘
숨을 쉬고, 나를 잊어줘, 나는 더 이상 이 게임을 하지 않아
나는 더 이상 그럴 시간이 없어
내가 준 것은, 다시 가져가지 않을 거야
그냥 내버려 두면, 사랑하는 사람은 알게 될 거야
나는 더 이상 그럴 시간이 없어

내가 여기 있는 게 너에게 무슨 상관이야?
오늘 밤, 내가 나와 춤추는 게 무슨 상관이야?
나는 더 이상 그럴 시간이 없어
내가 대답하지 않는 게 너에게 무슨 상관이야?
그 모든 미소가 나는 그리울 것 같지 않아
나는 더 이상 그럴 시간이 없어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Ce soir translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid