song lyrics / Roger Miller / Oo-De-Lally (album version) translation |

Oo-De-Lally (album version) translation into Japanese

Oo-De-Lally (album version) song translation by Roger Miller official

Translation of Oo-De-Lally (album version) from English to Japanese

ロビン・フッドとリトル・ジョンが
森の中を歩いている
笑いながら行ったり来たり
相手が言うことに対して
思い出話をしたり、あれやこれやと話して
とても楽しい時間を過ごしている
イエーイ、イエーイ、なんて一日だ

水が危険だなんて思わずに
彼らは水を飲んでいた、ガブガブと飲み干した
夢にも思わなかった、策略を巡らせる保安官とその一味が
彼らを監視して、集まっているなんて

ロビン・フッドとリトル・ジョンは
森の中を走っている
フェンスを飛び越え、木を避け、逃げようとしている
逃げることしか考えず、ついに逃げ切った
イエーイ、イエーイ、なんて一日だ

イエーイ、イエーイ、なんて一日だ

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS