song lyrics / Roberto Carlos / Un Gatto Nel Blu translation  | FRen Français

Un Gatto Nel Blu translation into French

Performer Roberto Carlos

Un Gatto Nel Blu song translation by Roberto Carlos official

Translation of Un Gatto Nel Blu from Italian to French

Quand j'étais enfant, quelle joie
Jouer à la guerre dans la rue
Sauter une clôture, toi et moi et puis
Une pomme, l'émotion, tes yeux

Les roses, l'amour, ma maison
Et un chat pour nous tenir compagnie
Mais depuis que c'est fini, je ne sais pas pourquoi
La fenêtre est plus grande sans toi

Un chat dans le bleu regarde les étoiles
Il ne veut pas rentrer à la maison sans toi
Si tu savais ici-bas, quelle belle nuit
Qui sait si une grande douleur s'efface

Un chat dans le bleu voilà que tu
Surgis de mon cœur, mon cher amour
Bientôt tu seras dans mes yeux
Même ce soir, tu es une larme

Petite fille, petite fille, ma vie
Parfum de tilleul, qui s'en va
Si aimer est une erreur, c'est ma faute, mais
Moi, au fond, que sais-je de la vie?

Un chat dans le bleu regarde les étoiles
Il ne veut pas rentrer à la maison sans toi
Si tu savais ici-bas, quelle belle nuit
Qui sait si une grande douleur s'efface?

Un chat dans le bleu voilà que tu
Surgis de mon cœur, mon cher amour
Bientôt tu seras dans mes yeux
Larme claire de printemps

Un chat dans le bleu voilà que tu
Même ce soir, tu es une larme

Un chat dans le bleu voilà que tu
Surgis de mon cœur, mon cher amour
Bientôt tu seras dans mes yeux
Larme claire de printemps

Un chat dans le bleu voilà que tu
Surgis de mon cœur, mon cher amour
Bientôt tu seras dans mes yeux
Larme claire de printemps

La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

La, la, la, la, la
La, la, la, la
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Un Gatto Nel Blu translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid