song lyrics / Roberto Carlos / SENTADO A BEIRA DO CAMINHO translation  | FRen Français

SENTADO A BEIRA DO CAMINHO translation into French

Performer Roberto Carlos

SENTADO A BEIRA DO CAMINHO song translation by Roberto Carlos official

Translation of SENTADO A BEIRA DO CAMINHO from Portuguese to French

Je ne peux plus rester ici à attendre
Qu'un jour soudainement tu reviennes vers moi
Je vois des camions et des voitures pressés de me dépasser
Je suis assis au bord d'un chemin qui n'a plus de fin
Mon regard se perd dans la poussière de cette triste route
Où la tristesse et le manque de toi existent encore
Ce soleil qui brûle sur mon visage un reste d'espoir
De voir au moins de près ton regard que je garde en mémoire
Je dois en finir rapidement avec ça
Je dois me rappeler que j'existe, que j'existe, que j'existe
La pluie vient mouiller mon visage
Et alors je pleure tellement
Mes larmes et les gouttes de cette pluie
Se confondent avec mes pleurs
Je me regarde moi-même
Je me cherche et je ne trouve rien
Je suis un pauvre reste d'espoir
Au bord d'une route
Je dois en finir rapidement avec ça
Je dois me rappeler que j'existe, que j'existe, que j'existe
Voitures, camions, poussière, route
Tout se confond dans mon esprit
Mon ombre m'accompagne
Et voit que je meurs lentement
Seul toi ne vois pas que je ne peux plus rester ici seul
Attendant toute ma vie pour toi assis au bord d'un chemin
Je dois en finir rapidement avec ça
Je dois me rappeler que j'existe, que j'existe, que j'existe
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda., Wixen Music Publishing

Comments for SENTADO A BEIRA DO CAMINHO translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid