song lyrics / Roberto Carlos / Fera Ferida translation  | FRen Français

Fera Ferida translation into Thai

Performer Roberto Carlos

Fera Ferida song translation by Roberto Carlos official

Translation of Fera Ferida from Portuguese to Thai

ฉันจบมันทุกอย่าง
หนีออกมาได้รอดชีวิต
ฉันมีเสื้อผ้าและความฝัน
ถูกฉีกขาดเมื่อฉันออกไป

แต่ฉันออกมาพร้อมบาดแผล
กลั้นเสียงครางของฉัน
ฉันเป็นเป้าหมายที่สมบูรณ์แบบ
ถูกยิงที่หน้าอกหลายครั้ง

สัตว์ที่หวาดระแวง
ถูกเลี้ยงดูจนลืมความเสี่ยง
ฉันปล่อยให้ตัวเองถูกหลอก
และถึงกับตามคุณไป

ฉันรู้ว่าฉันเศร้ามากแค่ไหน
แต่แม้กระนั้นก็ยังต้องมีชีวิตอยู่
ตายเป็นชิ้นๆ เพราะความรัก

ฉันรู้ว่าหัวใจยอมให้อภัย
แต่ไม่ลืมง่ายๆ
และฉันก็ไม่ได้ลืม

ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
เรื่องนี้ไม่มีทางแก้ไข
ฉันเป็นสัตว์ที่ถูกบาดเจ็บ
ทั้งกาย ทั้งใจ และทั้งหัวใจ
ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
เรื่องนี้ไม่มีทางแก้ไข
ฉันเป็นสัตว์ที่ถูกบาดเจ็บ
ทั้งกาย ทั้งใจ และทั้งหัวใจ

ฉันเดินไปมาก
ไม่ได้มองกลับไปข้างหลัง
ฉันเดินอย่างอิสระ
เป็นสัตว์ป่า ไม่มีทิศทาง ไม่มีข้อผูกมัด

ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
สะดุดกับทางของฉันเอง
กำลังหาที่พักพิง
ความช่วยเหลือ สถานที่ หรือเพื่อน

สัตว์ที่บาดเจ็บ
ตัดสินใจด้วยสัญชาตญาณ
ฉันลบรอยตามของฉัน
พยายามอย่างล้มเหลวที่จะลืม

ฉันรู้ว่าเคยมีดอกไม้
แต่ไม่สามารถต้านทาน
ต่อพายุที่ไม่หยุดหย่อน

ฉันรู้ว่าแผลเป็นพูดได้
แต่คำพูดนั้นเงียบ
สิ่งที่ฉันไม่ได้ลืม

ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
เรื่องนี้ไม่มีทางแก้ไข
ฉันเป็นสัตว์ที่ถูกบาดเจ็บ
ทั้งกาย ทั้งใจ และทั้งหัวใจ

ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลง
เรื่องนี้ไม่มีทางแก้ไข
ฉันเป็นสัตว์ที่ถูกบาดเจ็บ
ทั้งกาย ทั้งใจ และทั้งหัวใจ

ฉันเป็นสัตว์ที่ถูกบาดเจ็บ
ทั้งกาย ทั้งใจ และทั้งหัวใจ

ฉันเป็นสัตว์ที่ถูกบาดเจ็บ
ทั้งกาย ทั้งใจ และทั้งหัวใจ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Fera Ferida translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid