song lyrics / Roberta Campos / Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor translation  | FRen Français

Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor translation into German

Performer Roberta Campos

Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor song translation by Roberta Campos official

Translation of Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor from Portuguese to German

Ich kam rechtzeitig, um dich aufwachen zu sehen
Ich kam dem Sonnenaufgang zuvor
Ich öffnete die Tür und bevor ich eintrat
Überdachte ich mein ganzes Leben

Ich dachte an alles, was man sagen könnte
Das nur für uns beide von Bedeutung ist
Zeichen des Guten, lebenswichtige Wünsche
Kleine Lichtfragmente

Über die Farbe sprechen, über Stürme
Über blauen Himmel und die Blumen im April
Über das Gute und das Böse hinausdenken
An Dinge erinnern, die niemand gesehen hat

Die Welt da draußen dreht sich immer weiter
Auf ihr ist alles möglich
Vielleicht bedeutet das Liebe
Eine Straße, um den Traum wahr werden zu lassen

Ich dachte an die Zeit, und es war zu viel Zeit
Du sahst mich lächelnd an
Du winktest mir einen Friedenskuss zu
Du verdrehtest mir den Kopf

Ich kann einfach nicht aufhören
Draußen ist es schon hell geworden
Und wenn du den Bach
In einen Meeresarm verwandeln willst

Dann musst du finden
Wo die Quelle des Seins entspringt
Und erkennen, dass mein Herz
Nur für dich stärker schlägt

Die Welt da draußen dreht sich immer weiter
Auf ihr ist alles möglich
Vielleicht bedeutet das Liebe
Eine Straße, um den Traum wahr werden zu lassen

Die Welt da draußen dreht sich immer weiter
Auf ihr ist alles möglich
Vielleicht bedeutet das Liebe
Den Traum wahr werden zu lassen

Vielleicht bedeutet das Liebe
Eine Straße, um den Traum wahr werden zu lassen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Quem Sabe Isso Quer Dizer Amor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid