song lyrics / Rihanna / Pour It Up (RL Grime remix) translation  | FRen Français

Pour It Up (RL Grime remix) translation into Korean

Performer Rihanna

Pour It Up (RL Grime remix) song translation by Rihanna official

Translation of Pour It Up (RL Grime remix) from English to Korean

뿌려대, 뿌려대지 (뿌려)
쏟아지는 것 좀 봐 (떨어져)
부어대, 부어대지 (부어)
이게 우리 스타일이지 (스타일)
뿌려대, 뿌려대지 (뿌려)
쏟아지는 것 좀 봐 (떨어져)
부어대, 부어대지 (부어)
이게 우리 스타일이야 (스타일)

스트립 클럽에서 돈을 뿌려대도
난 여전히 돈이 많아
데킬라 샷들, 리필 좀 해줄래?
난 여전히 돈이 많거든
스트리퍼들이 폴 위아래를 왔다 갔다
그리고 난 여전히 돈이 많지
4신데 우린 집에 안 가
난 여전히 돈이 많으니까
돈이 세상을 굴러가게 해
난 여전히 돈이 많지
이 다발이 니 여자를 바짝 기게 만들어
그리고 난 여전히 돈이 많은걸
여기 있는 것보다 훨씬 더 많이
난 여전히 돈이 많아
니 눈을 좀 봐, 니가 더 원하는 걸 알아
난 여전히 돈이 많으니까


내 눈엔 이 마크들만 보여
내 눈에 이 달러 마크들만 보여


돈 생각
돈, 돈 생각
뿌려대, 뿌려대지
하늘에서 쏟아지는 것 좀 봐

뿌려대, 뿌려대지
쏟아지는 것 좀 봐
부어대, 부어대지
이게 우리 스타일이지
뿌려대, 뿌려대지
쏟아지는 것 좀 봐
부어대, 부어대지
이게 우리 스타일이야
이게 우리 스타일이야
이게 우리 스타일이야
이게 우리 스타일이야

발렛 파킹에 백 달러
난 여전히 돈이 많아
내 이빨 전부에 금을 끼워도
난 여전히 돈이 많거든
까들이 어떻게 느낄지 알 게 뭐야
그리고 난 여전히 돈이 많지
Jay한테 전화해서 거래를 성사시키지
난 여전히 돈이 많으니까
내 향수도 나왔어, 내 냄새에 환장들 하거든
난 여전히 돈이 많지
그러니 내가 얼마를 쓰든 누가 상관을 해
그리고 난 여전히 돈이 많은걸
내 주머니는 끝도 없이 깊어
난 여전히 돈이 많아
난 친구들이랑 코가 삐뚤어지게 놀 거야
난 여전히 돈이 많으니까


내 눈엔 이 마크들만 보여
내 눈에 이 달러 마크들만 보여


돈 생각
돈, 돈 생각
뿌려대, 뿌려대지
하늘에서 쏟아지는 것 좀 봐

뿌려대, 뿌려대지
쏟아지는 것 좀 봐
부어대, 부어대지
이게 우리 스타일이지
뿌려대, 뿌려대지
쏟아지는 것 좀 봐
부어대, 부어대지
이게 우리 스타일이야
이게 우리 스타일이야
이게 우리 스타일이야
이게 우리 스타일이야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Pour It Up (RL Grime remix) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid