Translation of Act Up from English to Spanish
Sí, entra en la habitación
Chico, están actuando como si hubieran visto un fantasma (actúa)
Vamos a derribarlo
Despeja a los testigos antes de que nos vayamos (actúa)
Sí, dando vueltas, actuando loco, mejor no te acerques demasiado (actúa)
Mejor ciérralo, porque sabes que somos los que más destacamos (actúa)
Boom ba di di da da da dadum
Boom ba di di da da da dadum
Boom ba di di da da da dadum
Boom ba di di da da da dadum
Somos los últimos que quedan, no es descabellado (ay)
En caso de que la gente aún no lo haya reconocido (ay)
Hemos estado luciendo más voladores que el jet de combate (ay)
¿Quieres humo? Tengo un paquete de cigarrillos (ay)
Soy el marinero y no soy un pirata (ay)
Agarro el micrófono, escupo el dialecto (ay)
El amor es público pero el jet es privado (ay)
Despego, me quito la máscara y luego (ay)
Déjales saber cara a cara que tienen un precio que pagar
Ruedo con los hermanos y luego me deshago de los espacios vacíos
Los pongo a todos morados como los Lakers
Evacúo de manera segura de vuelta a la casa segura
Toc, toc, toc, ¿quién finge ahora?
La fuerza aérea está conmigo, no son zapatos
Estamos repartiendo moretones
La vida sería mejor sin Judas
Sí, entra en la habitación
Chico, están actuando como si hubieran visto un fantasma (actúa)
Vamos a derribarlo
Despeja a los testigos antes de que nos vayamos (actúa)
Sí, dando vueltas, actuando loco, mejor no te acerques demasiado (actúa)
Mejor ciérralo (actúa), porque sabes que somos los que más destacamos (actúa)
Boom ba di di da da da dadum
Boom ba di di da da da dadum
Boom ba di di da da da dadum
Boom ba di di da da da dadum
Enfrento el pasado de frente, no tengo miedo, nací para esto, estoy preparado
Soy el que están esperando, soy la respuesta a las oraciones de la gente
Bebé, vengo de las calles, obtuve mi juego de las calles
Soy un guerrero hasta mi último aliento, defiendo el legado familiar
Sí, cuando sabes quién eres, no, bebé, no, nunca pueden derrotarte
Ooh, ah, les doy un golpe a todos, les doy un golpe al mal
Ooh, ah, me volví tan rápido con las patadas que no tengo suciedad en mis zapatillas
Estilos como dim sum, elige uno, tengo el éter
Sí, entra en la habitación
Chico, están actuando como si hubieran visto un fantasma (actúa)
Vamos a derribarlo
Despeja a los testigos antes de que nos vayamos (actúa)
Sí, dando vueltas, actuando loco, mejor no te acerques demasiado (actúa)
Mejor ciérralo (actúa), porque sabes que somos los que más destacamos (actúa)
Pateándolo, pateándolo, pateándolo, pateándolo, ¿quién sigue? (vamos)
Las manos más rápidas, y tengo a tu hombre, te ves perplejo (ow)
Les dije, escuchen, sé quién soy, no tengo que presumir (uh-huh)
Soy difícil de impresionar (sí, sí)
Estoy bien y estoy bendecido (sí, sí)
Me muevo con elegancia (sí, sí), me deslizo como hielo, quemo mis pasos (sí, sí)
Soy genial en la vida real (sí, sí), eres genial en la red (sí, sí)
No somos lo mismo, fingir para mí es hacer lo mejor que puedes (sí, sí)
Palabra a mi mamá, valoro mi honor, obtengo mi respeto (sí)