song lyrics / Random / Chiasso translation  | FRen Français

Chiasso translation into French

Performer Random

Chiasso song translation by Random official

Translation of Chiasso from Italian to French

Oh, je te parle avec le cœur sur la main
Je meurs pour renaître à nouveau
Si je te cherche et ne te trouve pas
Je regarde ces photos
Et maintenant, nous ne nous souvenons plus de nous
Et en réalité, je ne m'y attendais pas du tout
Cela a commencé comme un jeu mais ça ne finit jamais

Un sourire offert enfin
Dans un monde où sans argent tu ne résous rien
Je t'ai offert une rose, la dernière fois
Je te déteste si tu me regardes avec cet air indifférent
Nous sommes seuls par nous-mêmes, seuls si nous sommes ensemble
Bébé, serre-moi la main, je ne veux plus tomber
Un autre paquet de Camel pendant que je repense à ces soirées sous les couvertures
Avec le froid dehors à regarder la télé
Il suffit de peu pour se sentir mieux, tu me suffis seulement (uh)
Je suis un autre avec le bruit à l'intérieur, si je te vois je ne le sens plus

Je te parle avec le cœur sur la main
Je meurs pour renaître à nouveau
Si je te cherche et ne te trouve pas
Je regarde ces photos
Et maintenant, nous ne nous souvenons plus de nous
Et en réalité, je ne m'y attendais pas du tout
Cela a commencé comme un jeu mais ça ne finit jamais

Et pendant que ce temps passe, ma colère ne se calme pas, non
Enveloppés dans le brouillard, des larmes sont versées
Grâce à ce choix que j'ai fait, on ne peut pas revenir en arrière
J'irai où le vent me porte, sans perdre le cap
Et les notes de chaque corde, je les sens trembler comme nous cette fois dans le froid
Mais ensemble nous ne le sentions pas mais trop souvent nous oublions
Ce que nous avons fait avec nos mains
Qu'un je t'aime est finalement meilleur que les cadeaux (eh eh)

Et je ne t'entends plus depuis un moment
Et ce n'est pas ce que je veux
Ici, c'est l'orgueil qui commande
Si tu ne comprends pas, un amour est mort alors descends, tu me trouveras en bas
Mais tu m'as dit non-oh-oh-oh-oh-oh
C'est la douleur profonde, regarde comment elle a bouleversé ma vie
Je ne claquerai pas des doigts, je me retrouverai encore

A te parler avec le cœur sur la main
Prêt à recommencer à nouveau
Mais si je te cherche et ne te trouve pas
Je me souviens de ces photos
Et maintenant, nous ne nous souvenons plus de nous
Et en réalité, je ne m'y attendais pas du tout
Cela a commencé comme un jeu mais ça ne finit jamais

Cette vie prend et enlève ce que tu ne sais pas garder
Et si tu désires quelque chose et que tu l'obtiens, traite-la bien
Tu es mon étoile polaire, tu m'indiques la direction et m'empêches de tomber
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Soundreef Ltd., Thaurus Publishing

Comments for Chiasso translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid