song lyrics / RJ Helton / Missing Me translation  | FRen Français

Missing Me translation into French

Performer RJ Helton

Missing Me song translation by RJ Helton

Translation of Missing Me from English to French

{Te manquer}

J'aime la sensation que ça fait lorsque tu touches ma main
Je ne veux pas te laisser partir
J'aime la façon dont tu dis que je suis ton homme
Je ne comprends pas pourquoi nous ne pouvons pas continuer encore et encore
Je ne comprends pas pourquoi
Tu n'es pas à ta place dans mes bras

Ohh

Et même si j'ai pleuré mille larmes cette nuit
Voudrais-tu revenir avec moi?
Et même si j'ai marché sur l'eau
Voudrais-tu sortir de la mer?
Maintenant je ne peux pas passer ma vie à attendre
Parce que même quand tu me manques
Je ne te manque toujours pas

C'est marrant comme mon cœur ne veut juste pas laisser passer cela
Je ne comprend juste pas
C'est fou comme la douleur semble déborder
Les souvenirs de toi ici avec moi, à mes côté
Je ne peux pas nier que tu es l'amour de ma vie

Ohh

Et même si j'ai pleuré mille larmes cette nuit
Voudrais-tu revenir avec moi?
Et même si j'ai marché sur l'eau
Voudrais-tu sortir de l'eau?
Maintenant je ne peux pas passer ma vie à attendre
Parce que même quand tu me manques
Je ne te manque toujours pas

Et je pleure toujours pour toi
Et je voudrais mourir pour toi
Je ne peux pas croire que tout que je t'ai entendu me dire
J'ai toujours très envie de t'avoir
J'étais fort pour toi
Je ne peux pas croire que tu jetterais tout

Et même si j'ai pleuré mille larmes cette nuit
Voudrais-tu revenir avec moi?
Et même si j'ai marché sur l'eau
Voudrais-tu sortir de l'eau?
Maintenant je ne peux pas passer ma vie à attendre
Parce que même quand tu me manques
Je ne te manque toujours pas

Et je pleure toujours pour toi
Et je voudrais mourir pour toi
Je ne peux pas croire que tout que je t'ai entendu me dire
J'ai toujours très envie de t'avoir
J'étais fort pour toi
Je ne peux pas croire que tu jetterais tout

Maintenant je ne peux pas passer ma vie à attendre
Parce que même quand tu me manques
Je ne te manque toujours pas
Translation credits : translation added by Elaya and corrected by MissCylia

Comments for Missing Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid