Translation of Connected from English to French
Je suis replié sur cette montagne russe qu'ils appellent la vie
Je continue d'essayer de passer le prochain virage
Les jointures blanches et tenant fermement
Alors me voilà, (Alors me voilà)
Je prends un virage
Mais je sais que je ne suis jamais seul
Je pense à toi, jusqu'à ce que tu ne me laisses jamais partir
Je me sens connecté, protégé
C'est comme si tu étais assis juste ici avec moi tout le temps
Tu m'entends, tu es près de moi
Et tout le reste ira bien
Parce que rien ne peut briser ça
Rien ne peut briser ça
Rien ne peut briser ce lien
Connecté
Connecté à l'intérieur
Ce n'est pas un accident, le temps que nous avons passé séparés
Mais maintenant nous sommes si proches
Je peux toujours te trouver ici dans mon cœur
Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Et je ne veux jamais que ça se termine
Grâce à toi
Je sais que je retrouverai ma force
Je me sens connecté, protégé
C'est comme si tu étais assis juste ici avec moi tout le temps
Tu m'entends, tu es près de moi
Et tout le reste ira bien
Parce que rien ne peut briser ça
Rien ne peut briser ça
Rien ne peut briser ce lien
Connecté
Connecté dans le temps
Chaque fois que je respire
Je peux sentir l'énergie
Prêchant, coulant
De toi à moi et de moi à toi
Réalise ton rêve
Marche ou tiens-toi debout
Tu es partout où je suis
Âmes séparées unifiées
Fusionnant dans mon esprit
Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin
Et je ne veux jamais que ça se termine
Grâce à toi
Je sais que je retrouverai ma force
Je me sens connecté, protégé
C'est comme si tu étais assis juste ici avec moi tout le temps
Tu m'entends, tu es près de moi
Et tout le reste ira bien
Connecté, protégé
C'est comme si tu étais assis juste ici avec moi tout le temps
Tu m'entends, tu es près de moi
Et tout le reste ira bien
Parce que rien ne peut briser ça
Rien ne peut briser ça
Rien ne peut briser ce temps
Connecté