song lyrics / Queen Naija / Butterflies translation  | FRen Français

Butterflies translation into French

Performer Queen Naija

Butterflies song translation by Queen Naija official

Translation of Butterflies from English to French

Je ne veux pas tomber si vite
Mais je suis ouvert
Ils disent toujours que les bonnes choses ne durent jamais
Et je le sais parce que j'ai été brisé
J'essaie de protéger mon cœur
Mais tu le rends si difficile
Et je suppose qu'il est sûr de dire
Tu enlèves ma douleur

Et je veux juste te tenir toute la nuit
Quand je suis près de toi, rien ne va mal
J'espère que tu seras toujours là
Tu me mets sur un nuage, je ne veux pas redescendre
Et j'aime ça, j'aime ça (ces papillons)
Oui, j'aime ça, j'aime ça (je suis sur un nuage)
Oui, j'aime ça, j'aime ça
Et je veux juste t'aimer (ooh)

Depuis que tu as croisé mon chemin
Tout est différent
Tu sais toujours comment me faire rire
Tu me fais ressentir toutes mes émotions
Et autant j'aime ce sentiment
Je le déteste, ça me frustre
Je veux dire ce que je ressens
Mais je ne sais pas comment tu le prendrais
Pourquoi fais-tu ce que tu fais pour moi ?
Tu me fais faire des choses que je ne fais pas d'habitude
Je me suis promis de ne pas tomber
Mais chaque fois que je te vois, je veux tout risquer
Et bébé, oui, je sais que ce n'est pas bien
Mais la chimie que nous avons est si difficile à combattre

Et je veux juste te tenir toute la nuit
Quand je suis près de toi, rien ne va mal
J'espère que tu seras toujours là
Tu me mets sur un nuage, je ne veux pas redescendre
Et j'aime ça, j'aime ça (ces papillons)
J'ai dit que j'aime ça, j'aime ça (je suis sur un nuage)
Amour (Et je veux juste aimer)
Et je veux juste t'aimer

Je veux juste aimer, je veux juste t'aimer (uh, uh)
Je veux juste aimer, je veux juste t'aimer (uh, uh)
Ay, ay (uh, uh)

Et je veux juste savoir si tu me rattraperais si je tombe
Si tu me dis oui, garçon, je pourrais tout risquer
Si tu me dis non, c'est ok, alors je partirai (ooh)
J'espère que tu ressens la même chose, tu es le seul que je vois
Je vois, je vois
Je veux juste aimer, je veux juste t'aimer
Je veux juste aimer, je veux juste t'aimer (uh, uh)
Ay, ay (uh, uh)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, THE MEZZO AGENCY, LLC

Comments for Butterflies translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid