song lyrics / Priscilla / Cette Vie Nouvelle translation  | FRen Français

Cette Vie Nouvelle translation into French

Performer Priscilla

Cette Vie Nouvelle song translation by Priscilla

Translation of Cette Vie Nouvelle from French-English to French

{Cette vie nouvelle}

Moi, tout petit moi,
Je revois ces années,
Traverser comme un pas de poupée...
Découvrir que le jeu, c’est grandir au milieu
D'une terre faite de fer, et de feu...
Oh, oh oh oh...
Alors arrive la musique,
Comme un grand oiseau blanc
Un éclair, une lumière, droit devant...

Quel est le sentiment?
Juste à ya croire!
Plus léger que l'air du plus clair hiver
Dehors...
Cette vie nouvelle
C'est elle qui m’appelle
Si belle et si triste, que je ne lui résiste pas...

Elle est ma force magique,
C'est malgré moi qu'elle déchaîne
Toutes ces peines, toutes ces joies,
Dans ma voie...

Quel est le sentiment?
Juste à ya croire!

Prête à tout offrir,
Et peut-être à tout souffrir !
Cette vie nouvelle
C'est elle qui m'appelle
Où le ciel est pur elle m'emmène sur ses ailes...

quel est le sentiment?
Quel est le sentiment?
Juste à ya croire!

Je pourrais danser et chanter,
La vie entière...

Que est le sentiment?
Juste à ya croire!
Que est le sentiment?
Juste à ya croire!
Translation credits : translation added by Miley--_Cyrus

Comments for Cette Vie Nouvelle translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid