song lyrics / Pino Daniele / Alice translation  | FRen Français

Alice translation into English

Performers Francesco De GregoriPino Daniele

Alice song translation by Pino Daniele official

Translation of Alice from Italian to English

Alice watches the cats
And the cats look into the sun
While the world is turning without haste

Irene on the fourth floor is there calmly
Looking at herself in the mirror
And lights another cigarette

And Lillì Marlen, more beautiful than ever
Smiles and doesn't tell you her age
But Alice doesn't know any of this

But I'm not doing this anymore, shouted the groom and then
Everyone thought behind their hair
The groom has gone mad or has been drinking
But the bride is expecting a child and he knows it
It's not like this that he will leave

Alice watches the cats
And the cats die in the sun
While the sun slowly gets closer

And Cesare lost in the rain
Has been waiting for six hours
For his dancer love

And he stays there, getting wet a little more
And the midnight tram leaves
But Alice doesn't know any of this

But I'm not doing this anymore and you are the crazy ones
Everyone thought behind their hair
The groom has gone mad or has been drinking
But the bride is expecting a child and he knows it
It's not like this that he will leave

Alice watches the cats
And the cats spin in the sun
While the sun makes love with the moon

The Arab beggar has something in his hat
But he believes it's a good luck charm
He never asks you for bread or charity
And he doesn't have a place to sleep
But Alice doesn't know any of this

But I'm not doing this anymore, shouted the groom and then
Everyone thought behind their hair
The groom has gone mad or has been drinking
But the bride is expecting a child and he knows it
It's not like this that he will leave
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Alice translation

Name/Nickname
Comment
Other Pino Daniele song translations
Quanno Chiove
Yes I Know My Way
A Me Me Piace 'O Blues
Viento ’e terra (English)
Je so' pazzo
Sara Non Piangere
'O Scarrafone
’na tazzulella ’e cafè (English)
E po’ che fà (Portuguese)
Chillo è nu buono guaglione (English)
Chillo è nu buono guaglione (Spanish)
Tutta 'Nata Storia
Basta ’na jurnata ’e sole (Korean)
'O Scarrafone (Portuguese)
Basta ’na jurnata ’e sole (Thai)
Basta ’na jurnata ’e sole (Chinese)
Basta ’na jurnata ’e sole (German)
Basta ’na jurnata ’e sole (English)
Basta ’na jurnata ’e sole (Spanish)
Basta ’na jurnata ’e sole
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid