Translation of Vai Babar / Poder de Sedução from other language to French
Un flirt va se produire, mariage même pas en rêve
Je suis marié, ça ne va pas marcher, je regrette de te le dire
Je vais te donner mon numéro de téléphone, celui de la maison va baver
Si tu veux, mon portable, tu peux appeler à tes frais
Un flirt
Un flirt va se produire, mariage même pas en rêve
Je suis marié, ça ne va pas marcher, je regrette de te le dire
(Ferme, ferme) je vais te donner mon numéro de téléphone, celui de la maison va baver
Si tu veux, mon portable, tu peux appeler à tes frais
J'ai beaucoup d'affection à donner et à vendre
Mais je ne peux pas m'engager avec toi
Je ne te trompe pas, je joue franc jeu, passion
Tu resteras avec moi mais sans illusion
Je ne promets pas, je vais essayer, à ma façon de te plaire
Si tu acceptes, je vais te donner de bons moments
Je t'emmène dîner, à une soirée pour danser
Dans un hôtel, pour faire l'amour
Mais je ne vais pas quitter ma famille
Un flirt
Un flirt va se produire, mariage même pas en rêve
Je suis marié, ça ne va pas marcher, je regrette de te le dire
(Bouge, bouge, bouge) je vais te donner mon numéro de téléphone, celui de la maison va baver
Si tu veux, mon portable, tu peux appeler à tes frais
La fête était animée
Le chant des jeunes a enchanté (ô ô ô)
La fille qui était debout dans un coin s'est enthousiasmée
Elle est entrée dans la ronde de samba et a dansé (ô ô ô)
Elle n'a pas vu le vent soulever sa jupe
Elle a fait la fête toute la nuit
Elle n'a pas vu
Elle n'a pas vu le vent soulever sa jupe (oba)
Elle a fait la fête toute la nuit
Elle a séduit mon regard
Seuls ceux qui ont vu peuvent raconter
C'était un spectacle d'émotion
Une fête pour mon cœur
(Elle a séduit) elle a séduit mon regard
Seuls ceux qui ont vu peuvent raconter
(Oh c'était un spectacle) c'était un spectacle d'émotion
Une fête pour mon cœur
J'ai vibré avec son déhanché séduisant qui fait tomber amoureux
J'avoue que j'ai été séduit par sa façon de danser la samba
Elle faisait un mouvement de va-et-vient, plein d'enthousiasme
Elle montait et descendait, quel pouvoir de séduction
J'ai vibré avec son déhanché séduisant qui fait tomber amoureux
J'avoue que j'ai été séduit par sa façon de danser la samba
Elle faisait un mouvement de va-et-vient, plein d'enthousiasme
Elle montait et descendait, quel pouvoir de séduction
Elle a séduit mon regard
Seuls ceux qui ont vu peuvent raconter
C'était un spectacle d'émotion
Une fête pour mon cœur
(Elle a séduit) elle a séduit mon regard
Seuls ceux qui ont vu peuvent raconter
(Oh c'était un spectacle) c'était un spectacle d'émotion
Une fête pour mon cœur