song lyrics / Paul McCartney / Say Say Say translation  | FRen Français

Say Say Say translation into French

Performers Paul McCartneyMichael Jackson

Say Say Say song translation by Paul McCartney official

Translation of Say Say Say from English to French

Avance, avance, viens monsieur, rassemblons-nous
Laisse-moi te parler de la potion magique de Michael Jackson
C'est garanti pour te donner une puissance incroyable

Dis, dis, dis ce que tu veux mais ne joue pas avec mon affection
Prends, prends, prends ce dont tu as besoin mais ne me laisse pas sans direction
Tout seul, je reste assis à la maison près du téléphone à t'attendre bébé (bébé)
Au fil des ans, comment peux-tu supporter d'entendre mes supplications, ma chère ?
Tu sais que je pleure, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ouais

Maintenant va, va, va où tu veux mais ne me laisse pas ici pour toujours
Vous, vous, tu es restée loin si longtemps, chérie, je ne te vois jamais
Qu'est-ce que je peux faire, ma fille, pour te faire comprendre
Parce que je t'aime bébé (bébé)
Je me tiens ici, baptisé par toutes mes larmes, bébé à travers les années
Tu sais que je pleure, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, hee, hee, hee
Ce que tu dis, dis, dis, ce que tu dis, dis, dis

Tu ne t'inquiètes jamais et tu ne verses jamais une larme
Tu dis que mon amour n'est pas réel
Regarde mon visage, ces larmes ne vont pas sécher

Toi, toi, tu ne pourras jamais dire que je ne suis pas celui qui t'aime vraiment
Je prie, prie, prie chaque jour pour que tu voies les choses, chérie, comme moi
Qu'est-ce que je peux faire, chérie, pour te faire comprendre
Parce que je t'aime (je t'aime) bébé (bébé)
Je me tiens ici, baptisé par toutes mes larmes, bébé à travers les années
Tu sais que je pleure, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Dis, dis, dis

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh, dis, dis, dis
Ooh, ooh, ooh, dis, dis, dis
Ooh, ooh, ooh, dis, dis, dis (feu, feu)
Ooh, ooh, ooh, dis, dis, dis

Tu ne t'inquiètes jamais et tu ne verses jamais une larme
Tu dis que mon amour n'est pas réel
Regarde mon visage, ces larmes ne vont pas sécher

Toi, toi, tu ne pourras jamais dire que je ne suis pas celui qui t'aime vraiment
Je prie, prie, prie chaque jour pour que tu voies les choses, chérie, comme moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Say Say Say translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid