Translation of Les Sardines from French to Indonesian
Untuk membuat lagu yang mudah, mudah
Pertama-tama butuh lirik yang konyol, konyol
Melodi kecil yang membuatmu pusing
Dan koreografi untuk berpesta dengan baik
Dalam lagu ini, kita berkumpul, lima, atau enam, atau tujuh
Dan kita saling menempel, bernyanyi dengan suara keras
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
Tentu saja, ini benar-benar mudah, mudah
Bahkan benar-benar konyol, konyol
Ini bukan untuk berpikir, ini untuk berpesta
Ini untuk saling menyentuh, menggosok sirip
Jadi kita berkumpul, lima, atau enam, atau tujuh
Dan kemudian kita melompat bersama sambil bernyanyi dengan suara keras
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
Dan kemudian, untuk bernapas sedikit, kita menjauh sambil berpegangan tangan
Dan kemudian, untuk lebih bahagia lagi
Kita bernyanyi la, la, la, sambil menyanyikan refrenku!
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Dan sekarang, kita mendekatkan diri, kita saling menempel, sangat, sangat dekat
Dan sambil melompat bersama
Kita akan menyanyikan lagu sarden! Perhatian! Ayo!
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden, bernyanyi sarden
Ha! Betapa sempitnya kita, di dalam kotak ini
Bernyanyi sarden di antara minyak dan rempah-rempah
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la