song lyrics / Panic! At The Disco / High Hopes translation  | FRen Français

High Hopes translation into Japanese

Performer Panic! At The Disco

High Hopes song translation by Panic! At The Disco official

Translation of High Hopes from English to Japanese

大きな望みを持って生きないといけなかった
経済的に成功してなかった時でも 大きな夢を持ち続け
貧しかったけど いつも夢を持っていた
いつも高い志を抱いていたんだ
大きな望みを持って生きないといけなかった
どうやってかは分からなかった でもいつも俺は感じてた
スゴイ奴になれるって
いつも高い志を抱いていたんだ

ママは言った
予言を叶えなさいと
素晴らしい人になりなさいと
伝説を作りなさいと
神が与えた運命だと
昔は
俺たちは全てを欲していたんだ 全てを欲していたんだ
ママは言った
自分の伝記なんて燃やしなさいと
自分の歴史を書き換えて
見果てぬ夢を叶えなさいと
歴史的な勝利さ 毎日が
俺たちは全てを欲していたんだ 全てを欲していたんだ

ママは諦めないでと言った 少し複雑なんだ
しがらみのせいでね 愛せないんだ 君が待ってるのも見たくない

大きな望みを持って生きないといけなかった
経済的に成功してなかった時でも 大きな夢を持ち続け
貧しかったけど いつも夢を持っていた
いつも高い志を抱いていたんだ
大きな望みを持って生きないといけなかった
どうやってかは分からなかった でもいつも俺は感じてた
スゴイ奴になれるって
いつも高い志を抱いていたんだ (高い、高い志を)

ママは言った
変わり者はキツイ道だと
よそ者の変革者は
他の奴の真似なんてしない
変で変わっていて
決して変えたりしない
俺たちは全てを欲していたんだ 全てを欲していたんだ

上に上がり続ける
上に上がり続けて 決して落ちない
上に上がり続ける
上に上がり続けて 決して落ちない

ママは諦めないでと言った 少し複雑なんだ
しがらみのせいでね 愛せないんだ 君が待ってるのも見たくない
みんな出来ることはやり尽くしたと言う でも最高の俺をみんなはまだ見てない
だから俺はもう一度やる 見るべき価値があるぜ

大きな望みを持って生きないといけなかった
経済的に成功してなかった時でも 大きな夢を持ち続け
貧しかったけど いつも夢を持っていた
いつも高い志を抱いていたんだ

大きな望みを持って生きないといけなかった
どうやってかは分からなかった でもいつも俺は感じてた
スゴイ奴になれるって
いつも高い志を抱いていたんだ
大きな望みを持って生きないといけなかった
経済的に成功してなかった時でも 大きな夢を持ち続け
貧しかったけど いつも夢を持っていた
いつも高い志を抱いていたんだ
大きな望みを持って生きないといけなかった
どうやってかは分からなかった でもいつも俺は感じてた
スゴイ奴になれるって
いつも高い志を抱いていたんだ (高い、高い志を)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for High Hopes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the cross
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid