Translation of God Killed Rock and Roll from English to French
Ils te regardent droit dans les yeux
Depuis les affiches dans ta chambre
Ils sont la chanson que tu chantes
Quand tu ne crois en rien
Ils sont l'espoir, ils sont la prière
Quand personne d'autre n'est là
Un petit rêveur dans la lueur du récepteur
Chaque chanson qu'il jouait était bien
Il a fait exploser les haut-parleurs en dansant dans ses baskets
Chaque mouvement qu'il faisait était bien
Se balançant sur un rayon de lumière
Attrape une étoile avant qu'elle ne meure
Quelle nuit parfaite pour s'envoler
Au revoir à Vegas, il ne restait rien pour nous sauver
Alors nous sommes partis, c'est bien
Nous avons sauté dans le sprinter, en tournée pendant l'hiver
Chaque spectacle que nous avons joué était bien
Chanter notre vie sur scène
Assez haut pour ne ressentir aucune douleur
Quelle journée parfaite pour s'envoler
(Ah)
Eh bien, je ne sais pas vraiment ce que je sais
Mais je vais te montrer tout ce que je peux te montrer ce soir
Et je ne sais pas où nous allons, mais ça va bien
C'est bien
C'est bien
Eh bien, je ne sais pas vraiment ce que je sais
Mais je vais te montrer tout ce que je peux te montrer ce soir
Et je ne sais pas où nous allons, mais ça va bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien
C'est bien
Dieu a tué le rock 'n' roll
Dieu a tué le rock 'n' roll
Pas de sang sur la scène, pas de Plant, pas de Paige
Embrassez-les tous au revoir
Dieu a tué le rock 'n' roll
Dieu a tué le rock 'n' roll
Pas de poing à travers le verre, pas de pass en coulisses
Parce que Dieu a tué le rock
Dieu a tué le rock 'n' roll
(Ah)
Dieu a tué le rock
Dieu a tué le rock 'n' roll
Dieu a tué le rock 'n' roll
Tes lunettes à la Buddy Holly et tes plâtres
Embrassez-les tous au revoir
Dieu a tué le rock 'n' roll
Dieu a tué le rock 'n' roll
Tes pantalons en cuir et tes piles hi watt
Parce que Dieu a tué le rock
Dieu a tué le rock 'n' roll
Ils te regardent droit dans les yeux
Depuis les affiches dans ta chambre
Ils sont la chanson que tu chantes
Quand tu ne crois en rien
Ils sont l'espoir, ils sont la prière
Quand personne d'autre n'est là
Ils font rocker ta maman
Ils font rocker ton papa
(Ooh, Dieu a tué le rock 'n' roll)
Dans le bus après le spectacle
Fixant une route solitaire
Tout le monde a besoin d'un endroit où aller