song lyrics / Paloma Faith / Only Love Can Hurt Like This translation |

Only Love Can Hurt Like This translation into German

Only Love Can Hurt Like This song translation by Paloma Faith official

Translation of Only Love Can Hurt Like This from English to German

Ich sage mir, du bedeutest nichts
Aber was wir haben, hat keinen Halt an mir
Aber wenn du nicht da bist, zerfalle ich einfach
Ich sage mir, es ist mir nicht so wichtig
Aber ich fühle mich, als würde ich sterben, bis ich deine Berührung spüre

Nur Liebe, nur Liebe kann so wehtun
Nur Liebe kann so wehtun
Es muss ein tödlicher Kuss gewesen sein
Nur Liebe kann so wehtun

Sage, es wäre mir egal, wenn du gehst
Aber jedes Mal, wenn du da bist, bettle ich dich zu bleiben
Und wenn du näher kommst, zittere ich einfach
Und jedes Mal, jedes Mal wenn du gehst
Ist es wie ein Messer, das direkt durch meine Seele schneidet

Nur Liebe, nur Liebe kann so wehtun
Nur Liebe kann so wehtun
Es muss ein tödlicher Kuss gewesen sein
Nur Liebe kann so wehtun
Nur Liebe kann so wehtun
Deine Küsse brennen in meine Haut
Nur Liebe kann so wehtun

Und es ist der süßeste Schmerz
Brennend heiß durch meine Adern
Liebe ist Folter, macht mich sicherer

Nur Liebe kann so wehtun
Nur Liebe kann so wehtun
Es muss ein tödlicher Kuss gewesen sein
Nur Liebe kann so wehtun
Nur Liebe kann so wehtun
Deine Küsse brennen in meine Haut
Nur Liebe kann so wehtun
Oh, nur Liebe kann so wehtun
Und es muss ein tödlicher Kuss gewesen sein

Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS