song lyrics / Pajel / Sofa translation  | FRen Français

Sofa translation into English

Performer Pajel

Sofa song translation by Pajel official

Translation of Sofa from German to English

I wake up in the morning, I have to get up early, but I didn't get any sleep
I messed up badly, what was that last night?
With us, everything is always good, if anyone asks
But I sleep on the couch, I'm aware, I messed up, ey

Living together, but I feel lonely
A night here feels like a month
Pulls on the blanket when I fall asleep
The sorrow makes sure I don't let go
Shit, man, it's not easy
The sorrow makes sure I don't let go
Don't you feel wrong?
The love for her is missing, that's why I sleep on the sofa
Living together, but I feel lonely
A night here feels like a month
Pulls on the blanket when I fall asleep
The sorrow makes sure I don't let go
I lie on the couch and I hear her snoring as loud as a motorcycle
Don't you feel wrong?
The love for her is missing, that's why I sleep on the sofa

Yes, I sleep on the sofa
How long have I been here? I think, the third night (no matter how long)
That I'm sorry, yes, I've told you that before (ey)
Tell me, how many nights have you spent without me, babe? (Yes, baby)
And she knows that I'm sorry (yes)
That you would leave me, I never thought (baby), ey
Baby, I thought you loved me
How can you be like this?
Babe, you know very well that I don't even have a blanket
And you know very well, the pillows over there are too hard
"We go our way together", that's what you said to me
And she throws me out again, have to go back to the couch

Ey, living together, but I feel lonely
A night here feels like a month
Pulls on the blanket when I fall asleep
The sorrow makes sure I don't let go
Shit, man, it's not easy
The sorrow makes sure I don't let go
Don't you feel wrong?
The love for her is missing, that's why I sleep on the sofa
Living together, but I feel lonely
A night here feels like a month
Pulls on the blanket when I fall asleep
The sorrow makes sure I don't let go
I lie on the couch and I hear her snoring as loud as a motorcycle
Don't you feel wrong?
The love for her is missing, that's why I sleep on the sofa

Mhh, yeah-yeah, yeah, I sleep on the sofa
Ey, mh, baby, I sleep on the sofa
Ey, ey, the love for her is missing, that's why I sleep on the sofa, yay
Ey, yeah, yes, I sleep on the sofa
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Sofa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid