song lyrics / Oscar Anton / Homesick translation  | FRen Français

Homesick translation into German

Performers Oscar AntonDani

Homesick song translation by Oscar Anton official

Translation of Homesick from English to German

Paradies,
Ich war noch nie im Paradies, aber trotzdem,
Nein, so sieht es nicht aus
Papa hätte es mir gesagt

Müde Augen,
Mein Herz rutscht jedes Mal, wenn ich blinzle
Soll ich gehen, soll ich rausgehen
Wenn zu Hause sich so einfach anfühlt

Nein, ich will dich nicht verlassen
Denn ich will dich nicht mit jemand anderem sehen
Doch ich fühle, dass es Zeit ist
Jetzt

Nein, ich will dich nicht verlassen
Denn ich will dich nicht mit jemand anderem sehen
Doch ich wünschte, ich könnte dir sagen
Es ist jetzt vorbei

Ich sage dir auf Wiedersehen
Und ich vermisse dich
Ich sehe dich wieder und
Ich will dich weit weg

Was einmal ein
Zuhause war, hat sich verwandelt
Wenn du mich ansiehst
Weiß ich, dass es nicht
Aufrichtig ist

Nein, ich will dich nicht verlassen
Denn ich will dich nicht mit jemand anderem sehen
Doch ich fühle, dass es Zeit ist
Jetzt

Nein, ich will dich nicht verlassen
Denn ich will dich nicht mit jemand anderem sehen
Doch ich wünschte, ich könnte dir sagen
Es ist jetzt vorbei

Und ich will dich nicht verlassen
Aber ich will dich nicht mehr sehen
Ich weiß nicht, wie ich dir sagen soll
Dass es vorbei ist
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, TUNECORE INC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Homesick translation

Name/Nickname
Comment
Other Oscar Anton song translations
Play and rewind
Si rose (English)
Homesick
Bye bye again (Indonesian)
Bye bye again (Korean)
Bye bye again (Thai)
Bye bye again (Chinese)
What's Up - InVersions 90s (Indonesian)
What's Up - InVersions 90s (Korean)
What's Up - InVersions 90s (Thai)
What's Up - InVersions 90s (Chinese)
Play and rewind (German)
Play and rewind (Spanish)
Play and rewind (Italian)
Play and rewind (Portuguese)
Si rose (Indonesian)
Si rose (Korean)
Si rose (Thai)
Si rose (Chinese)
Nuits d'été (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid