song lyrics / Ornella Vanoni / Io so che ti amerò translation  | FRen Français

Io so che ti amerò translation into French

Performers Ornella VanoniJovanotti

Io so che ti amerò song translation by Ornella Vanoni official

Translation of Io so che ti amerò from Italian to French

Je sais que je t'aimerai
Pour toute ma vie je t'aimerai
Et à chaque distance je t'aimerai et sans un espoir je sais que je t'aimerai
Et chaque pensée est
Pour te dire que
Je sais que je t'aimerai pour toute ma vie

Je sais que je pleurerai à chaque nouvelle absence je pleurerai
Mais ton retour me remboursera
Du mal que l'absence me fera

Je sais que je souffrirai
La peine sans fin que me donne
Le désir d'être avec toi pour toute ma vie

Je te laisserai
Tu partiras, et tu approcheras ton visage d'un autre visage
Tes doigts attacheront d'autres doigts
Et tu fleuriras vers l'aube
Mais tu ne sauras pas que c'est moi qui t'ai cueilli
Parce que je suis le grand intime de la nuit
Parce que j'ai approché mon visage du visage de la nuit
Et j'ai entendu ton murmure amoureux
Et j'ai porté jusqu'à moi l'essence mystérieuse de ton abandon désordonné
Je resterai seul
Comme un voilier dans les ports silencieux
Mais je te posséderai plus que quiconque
Parce que je pourrai partir
Et tu te plains de la mer, du vent, du ciel, des oiseaux, et des étoiles
Ils seront ta voix présente
Ta voix absente
Ta voix apaisée

Je sais que je souffrirai
La peine sans fin que me donne
Le désir d'être avec toi pour toute ma vie
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.

Comments for Io so che ti amerò translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid