song lyrics / OMAR / BLOCK LEBEN translation  | FRen Français

BLOCK LEBEN translation into French

Performer OMAR

BLOCK LEBEN song translation by OMAR official

Translation of BLOCK LEBEN from German to French

(Je cherche Miceeze)

C'est juste la vie de quartier
Tôt ou tard, ça baise tout le monde
Frères dans la rue avec du hasch
Et ils ne parlent pas jusqu'à ce que les flics arrivent

Plus les yeux des clients sont jaunes, plus les lettres sont jaunes
Fuck la légalisation, parce que je deal à cause de la crise
La nuit à quatre heures à cause des dettes dans les HLM
Certains appellent ça traîner et moi j'appelle ça "surveiller mon fric"
Dis-moi, combien de fois j'ai couru, combien de fois les mains contre le mur?
Dis-moi, combien de fois je suis tombé et brûlé? La vie me rend malade
Combien de fois ai-je dû entendre : "Pas de crédit de la banque"?
Aujourd'hui, je paie les biens immobiliers en cash, la vie est détendue
Pour les soucis qui me tourmentent, aucun Aspirin Complex n'aide
Je suis tellement du quartier, je te vends de l'aspirine comme un flex
Quelle fête? J'ai des clients, je suis constamment stressé
Quand je fête, c'est pour faire de l'argent, c'est ça le business

Qui ne risque rien n'a rien, je bosse avec instinct
Regarde, le hasch qui saute ici, je le vendais enfant
Combien de kilos dois-je emballer, combien de clients faire?
Douleur dans mon âme, donc toujours un faux sourire

C'est juste la vie de quartier
Tôt ou tard, ça baise tout le monde
Frères dans la rue avec du hasch
Et ils ne parlent pas jusqu'à ce que les flics arrivent
C'est juste la vie de quartier
Tôt ou tard, ça baise tout le monde
Frères dans la rue avec du hasch
Et ils ne parlent pas jusqu'à ce que les flics arrivent

Ne pas parler
Toujours quand les flics arrivent, ne pas parler
Ne pas parler
Toujours quand les flics arrivent, ne pas parler

Je me souviens de huit cents euros dans le bus
Faim de grands rêves et plus, je chasse avec pression
Je transforme ça en kilos de Kush, je fais du moins en plus
Je reconnais la différence des variétés ici juste à l'odeur
Vrai faiseur, vrai pousseur
Personne n'a pleuré pour moi comme ma mère
Si tu n'avais pas pris le coffre et ensuite caché
Je serais peut-être encore quelque part dans un bunker
Je me souviens des sachets de deux grammes pour vingt balles, mec, j'étais fauché
Je devais vendre d'une manière ou d'une autre, donc je donnais sur Ko
Les gens jurent sur tout, t'appellent frère et Cho
Mais te vendent pour rien, c'est la rue et ainsi de suite

Qui ne risque rien n'a rien, je bosse avec instinct
Regarde, le hasch qui saute ici, je l'emballais enfant
Combien de larmes dois-tu pleurer, combien d'amis partent?
Combien de cellules ai-je dû voir, combien de jours compter?

C'est juste la vie de quartier
Tôt ou tard, ça baise tout le monde
Frères dans la rue avec du hasch
Et ils ne parlent pas jusqu'à ce que les flics arrivent
C'est juste la vie de quartier
Tôt ou tard, ça baise tout le monde
Frères dans la rue avec du hasch
Et ils ne parlent pas jusqu'à ce que les flics arrivent

Ne pas parler
Toujours quand les flics arrivent, ne pas parler
Ne pas parler
Toujours quand les flics arrivent, ne pas parler

(COLLEGE)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for BLOCK LEBEN translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid