song lyrics / Olivia Newton-John / Hopelessly Devoted To You translation |

Hopelessly Devoted To You translation into Japanese

Hopelessly Devoted To You song translation by Olivia Newton-John official

Translation of Hopelessly Devoted To You from English to Japanese

心が傷ついたのは私が初めてじゃないわ
涙を流したのも私が初めてじゃないわ
知ったのも私が初めてじゃないわ
あなたを忘れることはできないってことを

私はただのバカだって知ってるわ
あなたを待っているだけのね
でも、ベイビー、分かって
他にすることは何もないんだって?
私はあなたに身を捧げているの

でも今は隠す方法はないわ
あなたが私の愛を端に押しやったから
私は理性を失って、あなたに身を捧げているの
私はあなたに身を捧げているの
私はあなたに身を捧げているの

私の頭は「馬鹿ね、彼を忘れなさい」と言っているわ
私の心は「手放さないで」と言っているの
最後までしがみついて
それが私の意図することよ
私はあなたに身を捧げているの

でも今は隠す方法はないわ
あなたが私の愛を端に押しやったから
私は理性を失って、あなたに身を捧げているの
私はあなたに身を捧げているの
私はあなたに身を捧げているの

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS