song lyrics / Olivia Newton-John / A Little More Love translation  | FRen Français

A Little More Love translation into French

Performer Olivia Newton-John

A Little More Love song translation by Olivia Newton-John official

Translation of A Little More Love from English to French

La nuit traîne ses pieds
Je attends seul dans la chaleur
Je sais, sais que tu auras ta façon
Jusqu'à ce que tu doives rentrer chez toi
Non est un mot que je ne peux pas dire

Parce que ça ne mène nulle part de te dire "Non"
Et ça ne mène nulle part de te faire partir

Un peu plus d'amour te fera-t-il arrêter de dépendre?
Un peu plus d'amour apportera-t-il une fin heureuse?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?

Où, où est passée mon innocence?
Comment, comment une jeune fille devait-elle savoir?
Je suis piégé, piégé dans le sort de tes yeux
Dans la chaleur de tes bras
Dans le piège de tes mensonges

Mais ça ne mène nulle part de te dire "Non"
Et ça ne mène nulle part de te faire partir

Un peu plus d'amour te fera-t-il arrêter de dépendre?
Un peu plus d'amour apportera-t-il une fin heureuse?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?

Ça ne mène nulle part de te dire "Non"
Et ça ne mène nulle part de te faire partir

Un peu plus d'amour te fera-t-il arrêter de dépendre?
Un peu plus d'amour apportera-t-il une fin heureuse?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?

Ça ne mène nulle part de te dire "Non"
Et ça ne mène nulle part de te faire partir

Un peu plus d'amour te fera-t-il arrêter de dépendre?
Un peu plus d'amour apportera-t-il une fin heureuse?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?
Un peu plus d'amour le rendra-t-il juste?

Ça ne mène nulle part de te dire "Non"
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for A Little More Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid