song lyrics / Olivia Dean / Dive translation  | FRen Français

Dive translation into French

Performer Olivia Dean

Dive song translation by Olivia Dean official

Translation of Dive from English to French

Ça ne fonctionne pas
Je suis un raz-de-marée de points d'interrogation
Et tu es juste en train de surfer
Te penchant vers moi comme si c'était un art

C'est tellement fou
Dernièrement
Tu comprends simplement mes sentiments
Tu me fais
Voir que je suis capable et bien
Et me sens embelli ce soir
Je suis prêt à plonger

Peut-être que c'est l'amour dans tes yeux (Je suis là, transparent)
Peut-être que c'est la magie dans le vin (Je me sens libre)
Peut-être que c'est le fait que chaque fois que je tombe, je perds tout
Mais tu m'as eu de la tête aux pieds
Et je suis prêt à plonger

Parce que l'eau est chaude
Il n'y a rien de mal, c'est bien, ouais
Je sors et je plonge ce soir
J'ai l'impression que c'est fou
Dernièrement tu comprends simplement mes sentiments
Tu me fais voir que je suis capable et bien
Et me sens embelli ce soir
Je suis prêt à plonger

Peut-être que c'est l'amour dans tes yeux (Je suis là, transparent)
Peut-être que c'est la magie dans le vin (Je me sens libre)
Peut-être que c'est le fait que chaque fois que je tombe, je perds tout
Mais tu m'as eu de la tête aux pieds
Et je suis prêt à plonger, hmm, hmm-mm

Plongeant en toi, plongeant en moi
Je veux bien nager et je veux nager profondément, je suis
Plongeant en toi, plongeant en moi
Je veux bien nager et je veux nager profondément, je suis
Plongeant en toi, plongeant en moi

Peut-être que c'est l'amour dans tes yeux (Je suis là, transparent)
Peut-être que c'est la magie dans le vin (Je me sens libre)
Peut-être que c'est le fait que chaque fois que je tombe, je perds tout
Mais tu m'as eu de la tête aux pieds
Et je suis prêt à plonger
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Dive translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid