song lyrics / Noah Cyrus / Unfinished translation  | FRen Français

Unfinished translation into French

Performer Noah Cyrus

Unfinished song translation by Noah Cyrus official

Translation of Unfinished from English to French

Tu soufflais des anneaux avec ta cigarette
Je me suis déshabillée sur le lit king-size et
Tu as dit, "Bébé, tu peux prendre ton temps
Nous n'avons nulle part ailleurs où aller ce soir"

Dix-neuf ans et nous avons toujours peur
Peur de l'amour et peur du changement
Mais je t'ai senti me toucher d'une toute nouvelle manière
Je suis tombée en toi comme un acte de foi

Je
Je me souviens encore de la façon dont nous nous sommes dit au revoir
Je suppose que je t'ai rencontré au mauvais moment

Maintenant, je t'ai dans la tête
Et je me demande ce soir
Si nous aurions pu être plus
Mais nous avons été laissés inachevés
Bien que notre nuit ait été belle
Les rues étaient froides mais nous étions chauds
Et nous aurions pu être plus
Mais nous avons été laissés inachevés (oh, oh, oh)
Ooh, oui, nous avons été laissés inachevés (oh, oh, oh)
Oh, nous avons été laissés inachevés

Je suis retournée à la vie que je connaissais
Je t'ai laissé endormi dans la chambre d'hôtel
Je me suis dit que c'était pour le mieux
Tu vis à l'est et je vis très à l'ouest

J'ai un diaporama dans ma tête
De 'aurait pu faire' et 'ce qui aurait pu être'
Si c'est un amour purement hypothétique
Dis-moi pourquoi je dois tant le manquer ?

Je
Je me souviens encore de la façon dont nous nous sommes dit au revoir
Je suppose que je t'ai rencontré au mauvais moment

Maintenant, je t'ai dans la tête
Et je me demande ce soir
Si nous aurions pu être plus
Mais nous avons été laissés inachevés
Bien que notre nuit ait été belle
Les rues étaient froides mais nous étions chauds
Et nous aurions pu être plus
Mais nous avons été laissés inachevés (oh, oh, oh)
Ooh, oui, nous avons été laissés inachevés (oh, oh, oh)
Oh

Tout ce que j'ai, c'est un souvenir
C'est un chef-d'œuvre mais il est incomplet
Et je remplis juste l'espace vide
Avec un rêve de ce que nous serions si j'étais restée

Maintenant, je t'ai dans la tête
Et je me demande ce soir
Si nous aurions pu être plus
Mais nous avons été laissés inachevés
Et bien que notre nuit ait été belle
Les rues étaient froides mais nous étions chauds
Et nous aurions pu être plus
Mais nous avons été laissés inachevés, amour
Oh, oui, nous avons été laissés inachevés, non (oh, oh, oh)
Nous avons été laissés, nous avons été laissés, nous avons été laissés (oh, oh, oh)
Nous avons été laissés inachevés (oh, oh, oh)
Oui, nous avons été laissés inachevés, oh
(Les rues étaient froides mais nous étions chauds)
Oui, nous avons été laissés inachevés
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Unfinished translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid