song lyrics / Nitro / TI DIREI translation  | FRen Français

TI DIREI translation into Portuguese

Performer Nitro

TI DIREI song translation by Nitro official

Translation of TI DIREI from Italian to Portuguese

Sim, Mike (ah)

São mentiras que te conto para que não te lembres
Quão opressivo é costurar um outro rosto sorridente na cara
Cotovelo na varanda, tento me afogar
Sou tão bom em me auto-sabotar
Desafiava o destino e me sentia renascido
Mas escondia o meu nojo como um perfil privado
Ele me pegou, me fez mesquinho, até teimoso
Como ter arame farpado no intestino, yeah
Todas as pessoas que amo têm uma coisa em comum
Que as decepcionei
São sacos no mar confundidos com águas-vivas
Um paraíso cheio de lixo
Podia me deleitar na minha culpa
Dizer-te, "Eu sou assim" e depois mostrar-te a porta
Depois da enésima bebedeira, penso na primeira vez
Estavas vestida de lágrimas que pareciam chuva

E seria preciso calma se a ansiedade permitisse
Que 'sta vida é um programa e é um drama por megapixel
Quando o amor é uma arma ou um padrão que não existe
Não quero que seja uma farsa ou outra canção triste

Dir-te-ia, dir-te-ia, "Estou em pedaços e dói porque"
"Odeio que tenhas visto a pior parte de mim"
Morreria, morreria se não pudesse envelhecer contigo
Cada erro me fez a melhor versão de mim

E lutei com a angústia até que ela tomou a minha forma
Sinto a dor que me incorpora em rios de púrpura
Quando era a minha sombra pensava, "Ela vai esquecer-me"
E cada vez que reabro 'sta cicatriz
Vejo-te a chorar e a sair com as malas
Com o olhar de quem mata enquanto escreve às pressas
Até chegar a odiar cada superfície que me reflete (eh)
Sei que tudo tem um preço, tudo tem um custo
Estou orgulhoso até do nada se nada é nosso
E enterrei o monstro que não sou
Porque és a mulher que me fez homem

E seria preciso calma se a ansiedade permitisse
Que 'sta vida é um programa e é um drama por megapixel
Quando o amor é uma arma ou um padrão que não existe
Não quero que seja uma farsa ou outra canção triste

Dir-te-ia, dir-te-ia, "Estou em pedaços e dói porque"
"Odeio que tenhas visto a pior parte de mim"
Morreria, morreria se não pudesse envelhecer contigo
Cada erro me fez a melhor versão de mim

Dir-te-ia, dir-te-ia, "Estou em pedaços e dói porque"
"Odeio que tenhas visto a pior parte de mim"
Morreria, morreria se não pudesse envelhecer contigo
Cada erro me fez a melhor versão de mim
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for TI DIREI translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid