song lyrics / Nej / Ma muse translation  | FRen Français

Ma muse translation into Korean

Performer Nej

Ma muse song translation by Nej official

Translation of Ma muse from French to Korean

운명인가 아니면 아름다운 징조인가요?
당신은 아름다운 얼굴 뒤에서 결코 틀리지 않아요
죽음이든 삶이든
나는 모든 밤을 당신에게 노래해요
나의 금지된 사랑

도시에서는 당신이 이미 멀리 떠났다고 속삭여요
당신이 아주 먼 세상으로 떠났다고 해요
당신의 배가 내 배와 너무 멀리 항해하고 있다고 해요
이야기는 아름다웠지만 미래는 불확실했어요

내 꿈 한가운데서 당신을 본 것 같았어요
잠깐의 눈맞춤 동안, 당신의 모든 시를 보았어요
나는 당신의 뮤즈가 되고 싶었지만, 결말은 잔인했어요
다른 누군가가 그 자리를 차지했어요
나는 결코 그녀가 될 수 없어요

가끔 당신이 나를 생각한다고 확신해요
나는 벽에 쓴맛의 색으로 그림을 그려요
추억, 이미지가 나를 훔쳐가고, 나를 날아가게 하고 상처를 줘요
내 고통이 방황할 때 나는 달에게 말해요
나는 앞으로 나아가고 뒤로 물러서요
내게 남은 것은 내 펜과 갑옷 같은 내 의상뿐이에요
기적이 일어나면 모든 것이 뒤바뀌어요
당신의 눈은 나의 피난처였어요
당신을 잊는 것을 거부해요

도시에서는 당신이 이미 멀리 떠났다고 속삭여요
당신이 내 마음을 손에 쥐고 길을 떠났다고 해요
하지만 내 배는 당신의 배와 너무 멀리 뒤집혀요
이야기는 아름다웠지만, 이제 아무것도 남지 않았어요

내 꿈 한가운데서 당신을 본 것 같았어요
잠깐의 눈맞춤 동안, 당신의 모든 시를 보았어요
나는 당신의 뮤즈가 되고 싶었지만, 결말은 잔인했어요
다른 누군가가 그 자리를 차지했어요
나는 결코 그녀가 될 수 없어요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Ma muse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid