Translation of Mi Basta from Italian to German
In den Händen der Wartenden
In der Erwartung eines Festes
Im Erwachen am Sonntag
In der Luft des Sturms
In den Lichtern von Weihnachten
In den Geheimnissen, die man nicht verraten darf
In der Lust, deinen Mund endlos zu küssen
In den immer offenen Höfen
In den wiederholten Träumen
In den im Grunde traurigen Lächeln
In den Grimassen der Verkauften
In den Spielzeugen im Keller
In den Fotos auf dem Dachboden
In den vollen Kartons
Von den Lieben auf den ersten Blick
Ich wollte den Dingen entreißen
Nur den Sinn, der mich glücklich macht
Und ich ließ die traurigeren Details im Dunkeln verrotten, um sie zu vergessen
Heute glaube ich, dass es ein besserer Ort ist, und das reicht mir, ah
Ja, das reicht mir, ah
Ja, das reicht mir, ah
In den Tränen eines Kindes
In der Höhle eines Kaninchens
In den Fahrradtouren
In der üblichen Niederlage
In den Spuren eines Flugzeugs
In den Zeichnungen eines Kindes
Auf den Landstraßen, wo niemand mehr ist
Ich wollte den Dingen entreißen
Nur den Sinn, der mich glücklich macht
Und ich ließ die traurigeren Details im Dunkeln verrotten, um sie zu vergessen
Und heute glaube ich, dass es ein besserer Tag ist
Wenn ich dieser Sonne erlaube, hereinzukommen
Auch ein Strahl könnte ausreichen
Um die ganze Nacht hell zu leuchten
Ich werde ihn gut aufbewahren für die ganze Nacht
Ich wollte den Dingen entreißen
Nur den Sinn, der mich glücklich macht
Und ich ließ die traurigeren Details im Dunkeln verrotten, um sie zu vergessen
Und heute glaube ich, dass es ein besserer Ort ist
Wenn ich dieser Sonne erlaube, hereinzukommen
Auch ein Strahl könnte ausreichen, um die ganze Nacht hell zu leuchten
Ich werde ihn gut aufbewahren für die ganze Nacht
Ich werde ihn gut aufbewahren für die ganze Nacht
Und morgen wird ein besserer Tag sein
Und das reicht mir, ah
Ja, das reicht mir, ah