song lyrics / Negramaro / Cade La Pioggia translation  | FRen Français

Cade La Pioggia translation into Spanish

Performers NegramaroJovanotti

Cade La Pioggia song translation by Negramaro official

Translation of Cade La Pioggia from Italian to Spanish

Cae la lluvia y todo lava
Borra mis propios huesos
Cae la lluvia y todo cae
Y resbalo en el agua sucia
Sí, pero a ti qué te importa
Refrescate si quieres
Esta mi misma lluvia sucia

Dime para qué sirve quedarse
Lejos en silencio mirando
Nuestra pasión que muere en un rincón
Y no sabe de nosotros
No sabe de nosotros, ah
No sabe de nosotros

Cae la lluvia y todo calla
Lo ves, también siento la paz
Cae la lluvia y esta paz
Es solo agua sucia y brasas
Hay aire frío a nuestro alrededor
Abrázame si quieres
Esta mi misma lluvia sucia

Dime para qué sirve quedarse
Lejos en silencio mirando
Nuestra pasión que muere en un rincón
Y dime para qué sirve esperar
Si llueve y no sientes dolor
Como esta mi piel que muere
Y que cambia de color
Que cambia el olor

Tú dime, entonces, qué sentido tiene llorar ahora
Llorar sobre mí
Que no sé defender esta mi fea piel
Tan sucia, muy sucia
Como sucia esta lluvia sucia
Sí, pero tú no me defiendas ahora
Tú no me defiendas ahora
Tú no me defiendas
Mejor vuelve a ser barro, sí, pero vuelve

Y dime para qué sirve quedarse
Lejos en silencio mirando
Nuestra pasión no muere
Pero cambia de color
Tú hazme esperar
Que llueve y también sientes el olor
De esta mi piel que es blanca
Y no quiere el color
No quiere el color
Oh
Oh
No, no

Mi piel es papel en blanco para tu historia
Tú escribes el final, yo estoy listo
No quiero estar en el umbral de nuestra vida
Mirar que ha terminado
Nubes que pasan y descargan lluvia como piedras
Y a cada paso nosotros olvidamos nuestros pasos
El camino que hemos hecho juntos
Arrojando nuestra semilla sobre la piedra
Matándonos cada noche después de la rabia
Gotas de lluvia calientes sobre la arena
Amor, mi amor
Esta pasión pasada como hambre a un león
Después de que ha devorado su presa
Abandonando los huesos a los buitres
No recuerdas, pero éramos nosotros
Nosotros dos abrazados quietos en la lluvia
Mientras todos corrían a refugiarse
Y nuestro amor es pólvora
Y el trueno es solo un latido de corazón
Y el relámpago ilumina sin ruido
Y mi piel es papel en blanco para tu historia
Pero tú escribes el final
Yo estoy listo
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sugarmusic s.p.a.

Comments for Cade La Pioggia translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the television
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the right of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid