song lyrics / Natalia Lafourcade / Una Vida translation  | FRen Français

Una Vida translation into Portuguese

Performer Natalia Lafourcade

Una Vida song translation by Natalia Lafourcade official

Translation of Una Vida from Spanish to Portuguese

Quero te dedicar esta canção
E dizer saúde para nós
Porque você é corajoso ao voltar
Pombinha cantora
Embora eu saiba que há feridas em seu imenso coração
Agora são abençoadas

Hoje eu gostaria de te dar o sol
E que em cada onda a maré
Limpe as memórias da dor
Dessa amarga dor
Que hoje nos ensinou
Uma vida só há para nos reencontrarmos

Uma vida só há
Uma vida só há
Para nos perdoarmos
Uma vida só há para dar tudo
Uma vida só há para dar sorrisos
Uma vida só há
Uma vida, uma vida
Para voltarmos a nos amar

Quero te confessar mais uma vez
Não é questão de enganos nem traições
Foi que nos soltamos e o vazio do meu solitário coração
Quis ter a nós dois
Tão proibido foi o amor
Como inevitável fazê-lo

Uma vida só há
Uma vida só há
Para nos perdoarmos
Uma vida só há para dar tudo
Uma vida só há para dar sorrisos
Uma vida só há
Uma vida, uma vida

Hoje quero te amar
Assim quietinho e com calma
Com essa calma que não tivemos ontem
Agora reconheço profundamente, eu errei
Sei que te falhei, até te perdi
Parece que tanta dor e tanto sofrimento
Valeram a pena

Uma vida só há
Uma vida só há
Para nos perdoarmos
Uma vida só há para dar tudo
Uma vida só há para dar sorrisos
Uma vida só há
Uma vida, uma vida
Para voltarmos a nos amar

Quero te dedicar esta canção
Porque ainda te amo
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Una Vida translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid